If both the drive and Intel® Optane™ memory module work, disable Intel® Optane™ memory at BIOS and try to access the data.
If one device involved is missing from the system, the other disk goes offline the OS doesn't see it, so it can no longer be used. Try using third-party software to recover data on the associated disk.