Description
If you have the McAfee Anti-Virus software installed with the Host IPS feature enabled, you may experience the above error when generating the EMIF IP in the Quartus® Prime software. The McAfee Host IPS prevents the executables in the <quartus install>/../cygwin/bin folder from executing which leads to the error.
Resolution
Disable the McAfee Host IPS feature.