The DisplayPort IP core does not assert the rx_vid_locked signal for designs in RBR mode. The receiver does not show any data.
You will not be able to test your design in RBR mode in simulation. The simulation test eventually times out after a period of time.