Este documento tiene el único fin de proporcionar guía para la resolución de varios problemas en equipos portátiles y/o equipos portátiles y tecnología Intel SpeedStep®. Por último, su laptop/sistema portátil o con el fabricante del fabricante de la placa base móvil podría tener la información más reciente para resolver los problemas.

¿Qué es la tecnología Intel SpeedStep®?
La tecnología Intel SpeedStep® es una avanzada medios de permitir muy alto desempeño mientras cumple Asimismo la energía necesidades de conservación de los sistemas portátiles. La tecnología Intel SpeedStep convencional conmutadores la tensión y la frecuencia Conjuntamente entre alta y baja niveles en respuesta a carga del procesador. La tecnología Intel SpeedStep mejorada se basa en esa arquitectura que utilizan diseñar estrategias que incluyen lo siguiente:

• Separación entre voltaje y la frecuencia cambios. En versión voltaje arriba y abajo en pequeños incrementos por separado de frecuencia cambios, el procesador puede reducir los períodos de sistema falta (que se produzcan durante cambio de frecuencia). Por lo tanto, el sistema es capaz de voltaje y frecuencia transición entre estados más a menudo, ofreciendo mejorada en el consumo de energía/desempeño balance.
• particiones reloj y recuperación. El reloj de bus continúe la ejecución durante transición de estado, aun cuando el reloj de núcleo y eliminación bucle combinado se ha detenido, el cual permite que lógica para se mantienen activos. El reloj de núcleo también es posible reiniciar mucho más rápidamente bajo la tecnología Intel SpeedStep mejorada que en las anteriores las arquitecturas.

Debido a que la tecnología Intel SpeedStep mejorada reduce la latencia asociadas con el cambio de tensión/frecuencia par (denominado el estado P), esas transiciones prácticamente más a menudo, lo cual permite que más granular disponiblesConmutación basada en la demanda y la optimización de la potencia y el desempeño equilibrio basado en la demanda. Este artículo ofrece a los desarrolladores una descripción general de la asistencia con la tecnología Intel SpeedStep mejorada y conmutación basada en la demanda en Linux*. También es una referencia para desarrolladores interesados en un nuevo nivel de usuario o en el núcleo, política basada en la tecnología Intel SpeedStep mejorada.

Para obtener más información sobre el material de referencia anteriormente en este documento, consulte el documento completo en el vínculo siguiente: la tecnología Intel SpeedStep mejorada y conmutación basada en la demanda en Linux*

Para obtener más información sobre la tecnología Intel SpeedStep mejorada en general, así como para alimentación del procesador y las especificaciones térmicas, consulte la explicación proporcionada en cada una hoja de datos del procesador:

Los procesadores Intel® que son compatibles con la tecnología Intel SpeedStep®?
Consulte la especificaciones y comparaciones de productos tool para determinar los procesadores que son compatibles con tecnología Intel SpeedStep® mejorada.

Es la tecnología Intel SpeedStep® compatibles con Intel® la tecnología Hyper-Threading?
Sí. El Sistema operativo ve dos procesadores virtuales. Las peticiones para cambiar el estado de la energía se ordenan por prioridad entre cada procesador virtual, tanto por el BIOS como por el Sistema operativo; el estado de la energía se define según el procesador virtual que solicita el estado más alto.

¿Cuáles son los requisitos de sistema para la compatibilidad con la tecnología Intel SpeedStep®?
A fin de aprovechar la tecnología Intel SpeedStep®, la CPU, el chipset motherboard, el BIOS, Sistema operativo, y software, controladores debe ser compatible con la tecnología Intel SpeedStep mejorada.

• CPU: Consulte la especificaciones y comparaciones de productos tool para determinar los procesadores que son compatibles con la tecnología Intel SpeedStep mejorada.
• Chipset y motherboard: Póngase en contacto con el fabricante del sistema para averiguar si el motherboard en su sistema tiene un chipset compatible con la tecnología Intel SpeedStep mejorada. Los siguientes chipsets Intel® debe ser compatible con la tecnología Intel SpeedStep mejorada:
  Chipset Intel® 910GML Express para equipos portátiles, equipos móviles Intel® 915GM Express chipset, Mobile Intel® 915GMS Express chipset, Intel® 915PM Express para portátiles y chipset
  para equipos portátiles Intel® 940GML Express chipset, Mobile Intel® 943GML Express chipset, Mobile Intel® 945GM Express chipset, Mobile Intel® 945GMS Express chipset, Intel® 945PM Express para portátiles y chipset
  Intel® para portátiles chipset Intel® GL960 Express para equipos portátiles, Intel® GM965 Express chipset, Mobile chipset Intel® PM965 Express
• El BIOS: A BIOS debe admitir la tecnología Intel SpeedStep mejorada. Para BIOS cuestiones relacionadas, comuníquese con el fabricante del sistema o de la motherboard.
• Sistema operativo: El SO que admite la tecnología Intel SpeedStep mejorada es necesaria. compatible con los sistemas operativos actuales incluyen: Microsoft Windows Vista*, Microsoft Windows XP SP2* y Windows 7*. Microsoft Windows XP SP2 y todas las versiones de Windows 7 incluyen compatibilidad nativa con la tecnología Intel SpeedStep mejorada. Mac OS* también tiene SpeedStep incorporadas en el kernel desde el lanzamiento de la Intel versión del Mac OS* X 10,4 y ya está activado. Ésta no puede ser controlada en la Preferencia del sistema "Economizador de energía." asistencia para Linux* también está disponible. Póngase en contacto con el proveedor de SO para obtener más información.
• Software, controladores: No specific software o actualizaciones de controladores son requeridas actualmente en. No obstante, es recomendable que siempre tienen los controladores más recientes para el hardware del sistema.

¿Cómo se utiliza la tecnología Intel SpeedStep®?
Los procedimientos de integración estándar debe seguir para instalar todos los diversos componentes de hardware. Una vez que todos los componentes de hardware se hayan instalado correctamente (o si el sistema ya funcione) realizar los siguientes pasos recomendados:

1. Si fuera necesario, descargue y ejecute la actualización más reciente del BIOS para la motherboard correspondiente. Consulte con su motherboard BIOS más reciente contiene fabrican a fin de garantizar que las son compatibles con la tecnología Intel SpeedStep®.
2. Asegurar que la tecnología Intel SpeedStep mejorada esté activado en el BIOS. Si el BIOS es de American Megratrends, Inc. *, la opción de la tecnología Intel SpeedStep puede activarse en la ficha "Advanced". cerciorarse de que se configura, [Enabled]. Para BIOS cuestiones relacionadas, comuníquese con el fabricante del sistema o de la motherboard.
3. Debe asegurarse de que su sistema operativo sea compatible con la tecnología Intel SpeedStep mejorada. Para Microsoft Windows* XP SP2 sistemas operativos, instalar Microsoft Windows XP SP2 si aún no lo hizo't lo ha hecho.
4. Finalmente, la tecnología Intel SpeedStep mejorada debe encenderse en el sistema operativo. Actualmente, para los sistemas operativos Microsoft Windows XP SP2, la tecnología Intel SpeedStep mejorada de forma predeterminada está desactivado. Para activarlo haga lo siguiente:

• Bajo Panel de control - abierta las opciones de alimentación.
  • Bajo el menú desplegable los esquemas de energía
    • Para activar la tecnología Intel SpeedStep mejorada, seleccione, un mínimo consumo de energía Management esquema de energía.
    • Para activar la tecnología Intel SpeedStep mejorada, seleccione, siempre en esquema de energía.

Para verificar que la tecnología Intel SpeedStep mejorada está activado haga lo siguiente:

1. Cierre todas las aplicaciones y asegurarse de que Microsoft Windows* SO se encuentra en el modo inactivo.
   • Pulse Ctrl + Alt + Supr y seleccione la ficha desempeño. Verificar que uso de la CPU es 0%.
2. Haga clic con el botón secundario en Mi computadora y seleccione "Propiedades ”
3. En la ficha General, examine el procesador instalado y velocidad. Si la tecnología Intel SpeedStep mejorada está activado, dos velocidades de procesador aparecerá en la lista. La primera velocidad que aparece es la velocidad especificada del procesador. La segunda velocidad es la velocidad de operación actual. La segunda velocidad menor a la 1ª velocidad. (Consulte la Fig. 1) Indica que la tecnología Intel SpeedStep mejorada ha reducido el voltaje del procesador y la frecuencia del núcleo, lo cual (según el uso del sistema y el diseño) permite una disminución en el consumo energético promedio y en la producción promedio de calor. Si la tecnología Intel SpeedStep mejorada está apagado entonces ambos velocidades de procesador será igual. (Consulte la Fig. 2) Si el procesador no se en el modo inactivo y la tecnología Intel SpeedStep mejorada puede estar habilitado y ambos procesadores velocidades pueden ser equivalente. Si esto sucede, intente los pasos 1-3 de nuevo.

¿Cómo puedo determinar si la tecnología Intel SpeedStep® está trabajando con Microsoft Windows* XP?
Computadora Cuando el portátil está conectado a un tomacorriente de CA, el nuevo PC portátil ejecuta las aplicaciones empresariales y de Internet más complejas a una velocidad virtualmente idéntica a un sistema de desktop. Al funcionar con batería, el procesador se cambia a una frecuencia menor (mediante el cambio de la relación de bus) y a un voltaje inferior, para prolongar la batería a la vez que mantiene un alto nivel de rendimiento. Manual permite elevar la frecuencia al funcionar con batería, lo que le permite personalizar el desempeño.

diferente de las anteriores versiones de Microsoft Windows, el controlador Intel SpeedStep® se encuentra integrada en Microsoft Windows XP. Por lo tanto, no necesita para cargar el controlador. Desafortunadamente, con el controlador incorporado en el Sistema operativo, no habrá un icono en la bandeja del sistema de la barra de tareas y no tener un ficha Tecnología Intel SpeedStep cuando se utiliza el subprograma de energía que se encuentra en el Panel de control. Sin estos programas, podría ser difícil a fin de determinar si posee una Intel® para portátiles, con la tecnología Intel SpeedStep que está funcionando correctamente.

A fin de determinar si el controlador de la tecnología Intel SpeedStep esté funcionando correctamente, puede utilizar la Utilidad Intel® para identificación de procesadores . Después de instalar la utilidad y en ejecución,, la utilidad debe mostrar que tiene un procesador Intel® para equipos portátiles y que es es compatible con la tecnología Intel SpeedStep. También puede, a continuación, ejecute la utilidad con la laptop enchufado a un tomacorriente de CA y ejecute la utilidad con la laptop dibujo alimentación de la batería para ver el cambio de frecuencia entre ellos.

Cuando cambio de CA a la alimentación CA o alimentación de CC a CA, ¿por qué es lo que la velocidad de operación de mi computadora portátil no cambia?
A continuación se presentan algunas cosas que le podrían verificar:

• Asegúrese de que haya un procesador con la tecnología Intel SpeedStep®.
• Asegúrese de que el Sistema operativo sea compatible con la tecnología Intel SpeedStep.
• Asegúrese de que el controlador de la tecnología Intel SpeedStep esté cargado. El controlador solamente está disponible por medio del fabricante o proveedor del equipo portátil.

  Nota Microsoft Windows* XP incluye los controladores automáticamente.

• Asegúrese de que la tecnología SpeedStep no esté desactivada en el programa de configuración de CMOS (BIOS).
• Verifique la configuración del subprograma de energía en el Panel de control.
• Consulte al fabricante del sistema para ver si no recomendable actualizar el BIOS.

¿Por qué no mi teclado funciona cuando cambio el modo del desempeño?
Póngase en contacto con el fabricante del sistema y solicite un BIOS de teclado actualizado. Por lo general, los fabricantes de equipos portátiles tienen un sitio Web con controladores actualizados que puede descargar. Si esto no funciona, comuníquese con la asistencia al cliente del fabricante.

¿Por qué el icono del subprograma desaparecen de la barra de tareas después cambié la configuración de la administración de energía? (Podrían aplicarse a sistemas que ejecutan sistemas operativos más antigua que Microsoft Windows XP)
En el menú Power (Energía) del BIOS, compruebe que las opciones de ahorro de energía estén definidas en automático o personalizadas. Además, puede acceder al subprograma en el Panel de control. Seleccione el icono Administración de energía y haga clic en la ficha Tecnología Intel SpeedStep.

¿Por qué la configuración no sufrirán cambios tras cambiar la configuración de la administración de energía en el subprograma? (Podrían aplicarse a sistemas que ejecutan sistemas operativos más antigua que Microsoft Windows XP)
Éste podría ser un problema del BIOS. Póngase en contacto con el fabricante del equipo portátil y solicite la actualización del BIOS del sistema. Por lo general, los fabricantes de equipos portátiles tienen un sitio Web con controladores actualizados que puede descargar.

Sé que el equipo portátil es compatible con tecnología Intel SpeedStep® y que tengo el procesador correcto. Sin embargo, cuando instalo el subprograma, ¿por qué no el icono del subprograma de la barra de tareas? (Podrían aplicarse a sistemas que ejecutan sistemas operativos más antigua que Microsoft Windows XP)
Éste podría ser un problema del BIOS. Póngase en contacto con el fabricante del equipo portátil y solicite la actualización del BIOS del sistema. Por lo general, los fabricantes de equipos portátiles tienen un sitio Web con controladores actualizados que puede descargar.

Una vez que el icono del subprograma tecnología Intel SpeedStep® la barra de tareas, ¿cómo puedo tener acceso al subprograma o recuperar el icono? (Podrían aplicarse a sistemas que ejecutan sistemas operativos más antigua que Microsoft Windows XP)
Puede acceder al subprograma en el Panel de control. Seleccione el icono Administración de energía y haga clic en la ficha Tecnología Intel SpeedStep. Para volver a activar el icono de la barra de tareas de la tecnología Intel SpeedStep, haga clic en el botón Avanzado o bien, desmarque la casilla "Eliminar el icono de la barra de tareas" y haga clic en Aceptar.

¿Dónde puedo encontrar información tal como velocidad del procesador, número de procesador, el tamaño del caché, compatibilidad de chipset, precios, y códigos de pedido de producto?
Información sobre los procesadores Intel® se encuentran en la base de datos de productos de procesador . Si no es posible encontrar (por medio de la búsqueda o la navegación) el procesador Intel que esté buscando, sírvase enviarnos sus comentarios .

Para obtener más información sobre otros temas relacionados con el procesador, consulte los siguientes:

Esto se aplica a:

Procesador Intel® Core Duo Procesador Intel® Core™ Solo Intel® Core™2 Duo para equipos portátiles Intel® Core™2 Extreme para equipos portátiles Procesador Intel® Core™2 Solo procesador Intel® Pentium® M Procesadores Intel® Celeron® para equipos portátiles para equipos portátiles Procesadores Intel® Pentium® 4 - M Procesadores Intel® Pentium® III para portátiles