|
Información general:
Resolución:
Información general
Requisitos del sistema para configurar RAID A fin de configurar su sistema para RAID, primero debe cumplir con los requisitos siguientes.
Desktop Board: Debe ser una de las siguientes:
| Chipset |
Intel® Desktop Board |
| 5400XS |
D5400XS |
| P55 |
DP55KG, DP55SB, DP55WG, DP55WB |
| X58 |
DX58SO |
| X48 |
DX48BT2 |
Q45, P45, G45 |
DQ45CB, DQ45EK, DG45FC, DG45ID, DP45SG |
| X38 |
DX38BT |
| P35, Q35 |
DP35DP, dq35jo, dq35mp |
| G33 |
DG33TL |
| 975 |
D975XBX2, d975xbx |
| 965 |
DQ965WC, dq965gf, dq965co, dg965wh, dg965pz, dg965ot, DG965MQ |
| 955 |
D955XCS, D955XBK |
| 945 |
D945PVS, D945GTP (sólo SKU D945GTPLKR y D945GTPLR) , D945GPM, D945GNT (sólo SKU D945GNTLKR y D945GNTLR) , D945GCZ (sólo SKU D945GCZLKR y D945GCZLR) , D945GBO |
| 925 |
D925XECV2, d925xebc2, d925xhy, D925XCV, D925XBC |
| 915 |
D915PBL |
| 875 |
D875PBZ |
| 865 |
D865PERL (sólo SKU D865PERLL o D865PERLK) | |
Sistema operativo:
- Microsoft Microsoft Windows* 2000 (no se Microsoft Windows* 2000 es compatible con G33, P35, Q35, x38, x48, 5400XS, DG965PZ o DQ965WC)
- Microsoft Microsoft Windows* XP Home Edition
- Microsoft Windows* XP profesional
- Microsoft Microsoft Windows* centro de medios Edition
- Microsoft Microsoft Windows* XP Professional x64 Edition (no hay compatibilidad de XP Professional x64 para D865PERL o D875PBZ)
- Microsoft Microsoft Windows* Vista*
Software de configuración:
Administrador de almacenamiento en matriz Intel® o Intel® Application Accelerator RAID Edition versión 4.0 (según el modelo de la placa), disponible en el disco compacto del controlador suministrado con la Intel® Desktop Board o puede descargar de la Centro de descargas.
| Nota |
No existen controladores que no sean RAID para Linux* o Microsoft Windows* Server* 2003 Server para Desktop Boards Intel®. | |
Dónde encontrar los controladores RAID más recientes Puede descargar los controladores SATA más recientes para su Intel® Desktop Board a partir del Centro de descargas.
| Intel® Desktop Board |
Descargar estos archivos |
|
|
Si utiliza los conectores SATA negros (Controlador RAID Intel):
- RAID: Administrador de almacenamiento en matriz Intel®
| Nota |
Es compatible con SATA 3.0 GB/s | |
Si utiliza los conectores SATA/esata azules o Rojos (controlador RAID de Marvell*):
- RAID: Marvell*
| Nota |
Es compatible con SATA 3.0 GB/s | | |
|
|
Si utiliza los conectores SATA negros (Controlador RAID Intel):
- RAID: Administrador de almacenamiento en matriz Intel®
| Nota |
Es compatible con SATA 3.0 GB/s | |
Si utiliza los conectores SATA azules (controlador RAID de Silicon Image*):
- RAID: Silicon Image*
| Nota |
Es compatible con SATA 1.5 GB/s | | |
|
|
- RAID: Administrador de almacenamiento en matriz intel
| Nota |
Es compatible con SATA 3.0 GB/s | | |
|
|
- RAID: Administrador de almacenamiento en matriz intel
| Nota |
Es compatible con SATA 1.5 GB/s | | |
|
|
- RAID SATA: Acelerador de aplicaciones Intel
- SATA RAID: F6 disco de controlador
| Nota |
Es compatible con SATA 1.5 GB/s | | | |
| Nota |
A fin de completar satisfactoriamente la instalación del Administrador de almacenamiento en matriz Intel® o el Intel® Acelerador de aplicaciones 4.0 en Microsoft Windows* XP o Microsoft Windows* 2000, debe estar conectado con derechos de administrador. | |
Propiedades de RAID
| Nivel RAID |
Un desempeño |
Tamaño B |
Seguridad de datos |
Unidades de disco duro requeridos |
| RAID 0 |
Lea más rápido Escritura más rápido |
Capacidad combinada de todas las unidades de disco duro |
Ninguno |
2, 3 o 4 C |
| RAID 1 |
Lea mejor Ligeramente write degradado |
Capacidad de 1 unidad de disco duro |
Yes |
2 |
| RAID 10 |
Lea rápido Ligeramente write degradado |
Capacidad combinada de 2 unidades de disco duro |
Yes |
4 C |
RAID 5 Con caché de reescritura |
Lea rápido Escribir rápido |
Capacidad combinada de todas las unidades de disco duro menos 1 |
Sí, paridad |
3 o 4 C |
RAID 5 Sin caché de reescritura |
Lea rápido No write optimizado |
Capacidad combinada de todas las unidades de disco duro menos 1 |
Sí, paridad |
3 o 4 C | |
A Desempeño comparado con el rendimiento de una sola unidad de disco duro desempeño B se supone que todas las unidades de disco duro tienen la misma capacidad. Si las unidades no tienen la misma capacidad, el tamaño será igual al de la unidad más pequeña. C La configuración de RAID 0, 5 ó 10 con más de dos unidades precisa una Intel® Desktop Board con ICH7R.
Niveles RAID compatibles Desktop Boards Intel® admiten los niveles de RAID siguientes:
| Intel® Desktop Board |
Listo para RAID* |
RAID 0 |
RAID 1 |
Matriz RAID |
RAID 5 |
RAID 10 |
DP55KG (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) DP55SB (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) DP55WG (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) DP55WB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
DP55KG (conector SATA azul - controlador RAID de Marvell*) DP55SB (conector SATA azul - controlador RAID de Marvell*) DP55WG (conector SATA azul - controlador RAID de Marvell*) |
|
X |
X |
|
|
|
D5400XS (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) DX58SO DX48BT2 (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) DQ45EK DQ45CB DP45SG DG45ID DG45FC DX38BT (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) DQ35MP DQ35JO DP35DP DG33TL D975XBX2 (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) D975XBX ** DQ965WC ** DQ965GF ** DQ965CO ** DG965WH ** DG965PZ ** DG965OT ** DG965MQ D955XCS (conectores SATA negros - controlador RAID Intel) D955XBK (conectores SATA negros - controlador RAID Intel)
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
DX48BT2 (conector eSATA rojo - controlador RAID Marvell*) DX38BT (conector eSATA rojo - controlador RAID Marvell*) |
|
X |
X |
|
|
|
| D975XBX2 (conector SATA azul - controlador RAID de Marvell*) |
|
X |
X |
|
|
X |
D975XBX D955XCS D955XBK (Conectores SATA azules - controlador RAID de Silicon Image*)
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
D945PVS D945GTP D945GPM D945GNT D945GCZ D945GBO |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
D925XECV2 D925XEBC2 D925XHY D925XCV D925XBC D915PBL |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
D875PBZ D865PERL |
|
X |
X |
|
|
| |
* Un sistema "listo para RAID" es una configuración de sistema específica que permite la migración fluida de unidades de disco duro que no son RAID a una matriz RAID 0 o RAID 1 con dos unidades de disco.
** Para las placas que utilizan los chipsets ICH7R, ICH8R, ICH8DH o ICH8DO se puede utilizar un máximo de 4 unidades en una sola RAID 0 o bien, Se puede utilizar un máximo de 2 unidades en una sola matriz RAID 1. Los otros conectores SATA se pueden utilizar en unidades únicas o para crear otra matriz RAID.
ATA serie y Microsoft Windows* Microsoft* papel, ATA serie en el entorno del sistema operativo de Microsoft *, proporciona información adicional sobre la compatibilidad de ATA serie para la Microsoft Windows* familia de sistemas operativos.
Unidades de DVD/CD de ATA serie Actualidad, las velocidades de SATA no son notoriamente más rápidas que la interfaz PATA previa (150 MB por segundo comparado con la de PATA de hasta 133 MBps), pero eventualmente promete lograr velocidades de hasta 600 MBps.
| Nota |
Administrador de almacenamiento en matriz Intel® admite SATA de 3.0 GB/segundo. | |
No obstante, estas velocidades solamente se refieren a unidades de disco duro. Estas cifras no representan a las unidades ópticas. Las unidades ópticas generalmente no sobrepasan los 22 MBps para lecturas y 16,5 MBps para escrituras, muy por debajo la capacidad actual de los niveles de PATA.
SATA tiene algunas ventajas que se aplican a las unidades de DVD:
- Utiliza cables más delgados, lo cual mejora la circulación dentro del PC y mantiene el interior más frío.
- Se conecta un solo dispositivo por cable, lo cual elimina la necesidad de configuraciones de puentes de selección de maestro/esclavo/cable y simplifica la instalación de unidades.
- Permite hasta 3,3 pies de cable comparado con el límite de 1,5 pie de PATA.
Combinación de dispositivos SATA y PATA (IDE) SATA y PATA pueden funcionar juntos en un solo sistema. Por lo general, los conectores SATA se utilizan para las unidades de disco duro y el conector de PATA se utiliza para unidades de DVD o CD (ópticas), aunque las unidades de disco duro se pueden instalar en ambos tipos de conectores.
El software de configuración RAID de Intel ofrece la habilidad de crear volúmenes de RAID manualmente. Esta opción debe utilizarse si usa un dispositivo arrancable de terceros tales como una unidad de disco duro IDE o SCSI, aparte que utiliza dos unidades de disco duro SATA. Para crear un volumen RAID manualmente, consulte la sección denominada "Crear el volumen manualmente" en el Manual del usuario .
Un beneficio de utilizar un dispositivo arrancable de terceros y de crear un volumen RAID manualmente es que el sistema operativo no se encuentra en el volumen RAID. Si algo le sucede al volumen RAID, el sistema operativo no debe ser afectado.
Habilitación de RAID en el BIOS La opción RAID debe estar habilitada en el BIOS antes de que el sistema pueda cargar el código de Intel RAID opción ROM.
- F2 para ir al programa de configuración del BIOS El <F2> después de que el Comprobación automática durante el arranque (POST) que comience la prueba de comprobación.
- Seleccione el menú Advanced y luego el menú Drive Configuration.
- Cambie la opción Drive Mode (modo de legado a mejorada.
- Conmutador la opción RAID a activado. (La terminología puede variar según la placa modelo; tal vez muestre SoftRAID o Tecnología de almacenamiento en matriz Intel®.)
- Pulse <F10> para guardar las configuraciones del BIOS y cierre el programa de configuración del BIOS.
Si no tiene ninguna de estas opciones en el BIOS para activar RAID, vuelva a comprobar el modelo de la Desktop Board para asegurarse de que es compatible.
Modos de SATA (AHCI; intercambio en funcionamiento) El controlador SATA tiene tres modos de funcionamiento:
- Modo IDE - sin AHCI ni RAID
- Modo SATA (a veces llamado modo AHCI) - AHCI habilitado, sin RAID
- Modo RAID - AHCI habilitado, RAID habilitado
Además, el modo AHCI permite intercambio en funcionamiento unidades.
El cambio de modos SATA en el BIOS después de instalar el sistema operativo no se recomienda cuando una unidad SATA es la de arranque. El cambio de modos puede cambiar una pantalla azul inmediata con un código de error 0x0000007b, seguido por un reinicio del sistema.
Para obtener datos completos sobre el Modo SATA, consulte Cambio y/o selección de modos SATA .
Configuración de RAID en un equipo nuevo Puede configurar un sistema nuevo para RAID e instalar el Administrador de almacenamiento en matriz Intel® controlador durante el sistema operativo Microsoft Windows* instalación. Consulte el Manual del usuario para obtener los pasos completos.
Configuración de RAID en un PC existente Las utilidades de configuración de RAID de Intel ofrecen la flexibilidad para actualizar a partir de una sola unidad de disco duro ATA serie (SATA) a una configuración de dos unidades RAID 0 o RAID 1 cuando una unidad de disco duro SATA adicional se agrega a un PC existente. Comenzando con el Administrador de almacenamiento en matriz Intel, también puede migrar a tres o cuatro unidades RAID 5 o de 4 unidades RAID 10 configuración en sistemas ICH7R.
Consulte el Manual del usuario para obtener los pasos completos.
Instrucciones para la instalación desatendida en Microsoft Windows* XP Para obtener instrucciones sobre cómo llevar a cabo una instalación desatendida con la Tecnología de almacenamiento en matriz Intel® software en Microsoft Windows* XP, consulte Instrucciones para la instalación desatendida en Microsoft Windows XP**.
Resolución
Unidad de ATA serie no reconocida Existen varios motivos por los cuales la unidad ATA de serie no sea reconocida durante un inicio o por el sistema operativo.
No hay alimentación para la unidad Verifique que el cable de alimentación esté conectado de la fuente de alimentación a la unidad SATA. Si la fuente de alimentación no incluye un conector de alimentación SATA, necesitará un adaptador.
Cable de datos SATA no está conectado Compruebe que el cable de datos SATA esté conectado firmemente desde la unidad de SATA al cabezal SATA en la desktop board.
Unidad SATA no está formateada Al igual que todas las unidades, las ATA serie debe ser formateadas antes de ser utilizadas.
Problemas de BIOS Problemas aleatorios de BIOS pueden interferir con la detección de unidades SATA.
- Asegúrese de tener la versión del BIOS más reciente para su desktop board.
- Intente la recuperación del BIOS.
Opción Ctrl-I para abrir la utilidad de configuración no aparece Tras configurar el BIOS para la Tecnología de almacenamiento en matriz Intel, cuando reinicie el sistema aparece el Intel® ROM de opción del Acelerador de aplicaciones en pantalla el mensaje de estado: pulse <CTRL-I> para abrir la utilidad de configuración de RAID.
Si la opción de BIOS para Modo de visualización de ROM suplementaria está habilitada, es posible que el mensaje CTRL-l no aparezca. Para resolver este:
- Ir a la utilidad de configuración del BIOS, pulse F2 durante el arranque.
- Vaya al menú Boot.
- Habilite el Modo de visualización de ROM suplementaria.
- Guarde y salga del programa de configuración del BIOS.
| Nota |
Si se encuentra en un modo AHCI o tiene instalada una sola unidad de disco duro SATA, la opción ROM no se cargará y no podrá abrir la utilidad de configuración de RAID. | |
No sucede nada cuando se pulsa F6 durante Microsoft Windows** configuración para cargar un controlador RAID de terceros Si se ha habilitado RAID, al principio de la configuración de Microsoft Windows*, aparece un indicador para "Pulse <F6> para instalar un controlador SCSI o RAID de terceros". Cuando pulse F6, puede parecer que no ha sucedido nada ya que no aparece un diálogo ni se recibe un indicador de inmediato. Lo más probable es que no se presente ningún cuadro de diálogo al momento de pulsar F6. , más adelante durante configuración de Microsoft Windows*, sin embargo, se le pedirá que inserte el disquete del controlador RAID suministrado con la desktop board.
Desaparecen las unidades ATA serie de la matriz RAID Consulte el capítulo Resolución de problemas en el Manual del usuario para obtener los pasos completos en la resolución con unidades.
Con volúmenes de RAID Consulte Cómo recuperar cuando resolución de problemas con volúmenes de RAID.
Limitación de tamaño de 137 GB El original Microsoft Windows* XP o 2000 solamente admiten una capacidad máxima de unidad de disco duro de 137 GB. Para instalar una unidad de disco duro de más de 137 gigabytes en su computadora que necesita Microsoft Windows* 2000 Service Pack 3 o superior o Microsoft Windows* XP Service Pack 1 o superior.
Controlador SATA no se ejecuta a 150MB Intel® Desktop Utilities pueden declarar que las unidades ATA serie se están ejecutando a velocidades de ATA (ATA/100 o ATA/133). Esto se debe a que el controlador de ATA serie se ejecuta en el modo ATA de emulación de paralelo y está utilizando Microsoft Windows* Los controladores ATA paralelos (por ejemplo, atapi.sys). Aunque el controlador ATA serie esté funcionando a una velocidad de transferencia superior, puede indicar que está funcionando en un modo de transferencia ATA paralelo más lento. Todas las versiones de Microsoft Windows* antes Microsoft Windows* Server 2003 son compatibles con el modo Emulación de ATA paralelo. Para obtener información adicional consulte ATA serie en el entorno del sistema operativo de Microsoft. *
Unidad de disquete USB no funciona para la instalación de controladores de almacenamiento masivo Este problema podría producirse si no se admite el uso de la unidad de disquete USB durante Microsoft Windows* XP instalación. Si desea más información, consulte Microsoft ID artículo 916196 *.
Los números de puerto ATA serie no coinciden En Desktop Boards Intel® en base a la Intel® 965 Express chipset, el número de puerto ATA serie mencionado en el Administrador de almacenamiento en matriz Intel® opción ROM y la Intel® Matrix Storage Console no coincide con el número de puerto mencionado en el BIOS del sistema y en la Desktop Board misma. Como por ejemplo, un unidad se informa que está conectado al puerto 2 en el Intel® Consola de almacenamiento en matriz se identificará por el BIOS como conectada al puerto 4.
Utilice la tabla siguiente para asignar el número de puerto que aparece en el Administrador de almacenamiento en matriz Intel® opción ROM y Intel® Consola de almacenamiento en matriz al número de puerto muestran las BIOS y la placa nomenclaturas. Esto será necesario en caso de que falle la unidad, a fin de asegurar el reemplazo correcto de la misma.
| Precaución |
Al reemplazar una unidad fallida dentro de la matriz RAID, consulte el número de unidad tal como se muestra en la Intel® Consola de almacenamiento en matriz. No reemplace la unidad defectuosa de acuerdo con las nomenclaturas serigráficas de la placa. | |
|
Desktop Board nomenclatura de impresión y BIOS del sistema 1 |
Administrador de almacenamiento en matriz Intel® opción ROM y Intel® Consola de almacenamiento en matriz |
| Desktop Boards Intel® DG965PZ, DQ965WC |

|

|
| Desktop Boards Intel® DG965WH, dg965ot, dq965gf |

|

|
| Desktop Boards Intel® DG965MQ, DQ965CO |

|

| |
1 Cuando se habilite el controlador RAID, no se puede revisar a qué puerto se ha conectado en el BIOS. El BIOS mostrará los puertos SATA individuales, pero todos ellos mostrarán la leyenda "No conectado" aunque las unidades estén conectadas. Solamente se pueden verificar en la ROM de opción, el Intel® Consola de almacenamiento en matriz y la impresión de la placa.
Las unidades ópticas conectadas a los puertos SATA azules no funciona Con el Intel® Desktop Board D975XBX2 o DX38BT, las unidades de CD o de DVD conectadas a los puertos SATA azules podrían no ser reconocidas por Microsoft Windows*. Esto podría resultar en errores al intentar escribir en discos compactos o DVD en la unidad. Para resolver este problema, conecte la unidad óptica al puerto SATA negro.
Esto se aplica a:
|