|
Contenido:
Descripción general
El software de supervisión de hardware (Intel® Active Monitor o Intel® Desktop Utilities) controla la temperatura del sistema en diversas zonas de la Desktop Board.
- Zona del procesador: controla el procesador; el diodo térmico se encuentra en el procesador mismo.
- Zona 1 o zona 2: (también se denomina zona de motherboard); controla el área alrededor de los sensores remotos adicionales. Las ubicaciones dependen del modelo de la placa.
- Zona MCH: controla el área alrededor de concentrador controlador de memoria (MCH)
- Zona ICH: controla el área alrededor de concentrador controlador de E/S (ICH)
IMPORTANTE
Los sensores de temperatura de las zonas del procesador y el sistema están diseñados para proporcionar las temperaturas aproximadas de modo que se puedan detectar con rapidez las temperaturas altas. Debido a que las lecturas de temperatura son aproximadas, no deben utilizarse para validar soluciones térmicas. Las temperaturas que Intel® Active Monitor o Intel® Desktop Utilities muestra se leen en el ASIC supervisor de hardware de la Desktop Board, el cual está diseñado para indicar solamente las tendencias de la temperatura.
El cliente es el único responsable de determinar lo apropiado para el diseño térmico o del sistema. Intel no garantiza ni implica que el simple hecho de seguir las instrucciones presentadas en este documento o la especificación técnica del producto (TPS) ocasionará que el desempeño térmico del sistema funcione adecuadamente.
El software de supervisión de hardware, tal como Intel Active Monitor o Intel Desktop Utilities está diseñado para notificarle cuando las temperaturas alcanzan ciertos umbrales.
Alertas de alta temperatura
Si Intel Active Monitor o Intel Desktop Utilities le informa sobre temperaturas por encima de los umbrales, realice los pasos siguientes.
Compruebe que exista un flujo de aire adecuado:
- Asegúrese de que estén en ejecución los ventiladores de procesador y chasis.
- Verifique los cables; asegúrese de que no interfieran con el flujo de aire a través del chasis.
- Cerciórese de que ningún elemento bloquee el flujo de aire que entra y sale a través de las rejillas del chasis. Esto es común en sistemas de flujo de aire directo (BTX). Los fabricantes de chasis podrían aplicar un filtro de polvo en frente de la entrada del ventilador de CPU. Compruebe que el filtro esté limpio y sin acumulación de polvo.
- Asegúrese de que las entradas de aire para los ventiladores externos no estén obstruidas y que estén a por lo menos varios centímetros de distancia de las paredes y otros elementos.
- Asegúrese de que el ventilador de la fuente de alimentación esté funcionando correctamente, al igual que cualquier otro ventilador de la carcasa.
- Considere la adición de otro ventilador de chasis.
Otros pasos para la resolución de problemas:
- Si el sistema utiliza un procesador Intel® Pentium® 4 en el formato LGA775, asegúrese de que el disipador térmico esté debidamente instalado y 'bloqueado'. Preste mucha atención a la orientación adecuada de los pines de bloqueo y empuje los pines con fuerza (hasta que suenen como un doble clic) a fin de fijarlos en su sitio. Si desea más información sobre la integración del disipador térmico, consulte Instalación del procesador en caja .
- Verifique que el chasis o la carcasa y la fuente de alimentación sean adecuados para el modelo y la frecuencia del procesador y la motherboard que utiliza.
- Compruebe que la solución térmica para el procesador sea adecuada para el procesador y para la frecuencia del procesador.
- Asegúrese de que el cable del ventilador del procesador esté conectado al cabezal de ventilador debido (específico al procesador). Consulte la documentación de su motherboard para obtener más información.
- Asegúrese de que el material de interfaz térmica o la grasa térmica haya sido aplicada correctamente en el procesador.
- Actualice el BIOS del sistema a la versión más reciente. Con frecuencia, esto corrige el problema de cómo el sistema mide la temperatura.
Comportamiento del control de ventiladores cambia tras la actualización del BIOS
Después de actualizar a la versión más reciente del BIOS en ciertas Desktop Boards Intel, el ventilador de la CPU no podrá ir a la velocidad total hasta que el procesador llega a 72°C (162°F) y todos los ventiladores velocidad total a los 75°C (167°F). Quizá vea alertas de temperatura en Intel Desktop Utilities.
Con anterioridad, ciertos procesadores' los valores térmicos no estaban disponibles a que el BIOS para que el BIOS no logró realizar la correspondiente control del ventilador (los ventiladores deben ejecutarse a 100% constantemente). Con la reciente actualizaciones de BIOS, la térmica valores están disponibles. el BIOS ejecute el correspondiente control del ventilador. Esto significa que el procesador podría no alcanzar temperaturas de hasta 75°C (167°F) antes de que el ventilador se vaya a toda velocidad. El control de ventilador las temperaturas del procesador permite ahora a la altura de niveles óptimos, mientras que el más lento las velocidades de ventilador mejorar la acústica. Especificación de los umbrales de temperatura en Intel® Active Monitor o Intel® Desktop Utilities
De forma predeterminada, los umbrales de temperatura del software de supervisión de hardware se definen del modo siguiente:
| Zona |
Intel® Active Monitor |
Intel® Desktop Utilities (versión 2.0.11.46 y anterior) |
Intel® Desktop Utilities (versión 2.1.8.63 y posterior) |
| Procesador |
75°C
(167°F) |
75°C
(167°F) |
75°C
(167°F) |
| La zona 1, zona 2 o zona de motherboard |
50°C
(122°F) |
50°C
(122°F) |
65°C
(149°F) | |
Si ha verificado que existe el flujo de aire debido y ha seguido los demás pasos de resolución de problemas mencionados, y aún recibe alertas de alta temperatura en cualquiera de las zonas de temperatura:
- Si utiliza Intel Active Monitor, quizá debería aumentar el umbral de temperatura. Puede aumentar el umbral de la zona 1, zona 2 o zona de motherboard hasta los 60 grados Celsius (140 grados Fahrenheit), sin riesgos de seguridad.
- Si utiliza Intel Desktop Utilities versión 2.0.11.46 o anterior, actualice el software a la versión más reciente , lo cual define los umbrales predeterminados de las zonas en 65°C.
- No es recomendable que aumente el umbral de la zona del procesador.
Descargar estas utilidades:
Intel Active Monitor
Las utilidades de las placas madre Intel para PC de escritorio
_______________________________________________________________________________
Zonas de temperatura en las Desktop Boards Intel
La especificación técnica de producto (TPS, por sus siglas en inglés) para cada Desktop Board Intel® incluye información de zona supervisión de hardware y temperatura. Consulte los secciones de la TPS:
- Subsistema de administración de hardware
- Consideraciones térmicas
_______________________________________________________________________________
Desarrollo de aplicaciones para leer la información térmica
Intel no ofrece ningún kit o API para el desarrollo de aplicaciones que permitan leer una placa's valores térmicos. Sin embargo, existen herramientas de terceros que podrían ser de utilidad.
LANDesk* System Manager *
_______________________________________________________________________________
Recursos adicionales
Para obtener información adicional, consulte los recursos siguientes:
Esto se aplica a:
| 
Exención de responsabilidad de traducción automática
