Информация на англ. языке
Processors
Процессор Intel® Pentium® III
Управление тепловыми режимами для Intel® Pentium ® III Процессоры

Введение
Все системы на базе Intel® Pentium ® III Процессоры требуют управления температурными управление. Предполагается, что читатель имеет общие знания и опыт работы с ПК, сборка, и тепловой управление. Интеграторы, следующие приведенным здесь рекомендациям, могут обеспечить своих клиентов более надежными ПК, и также сократить количество возвратов изделий. (Термин "процессор процессоры Pentium III" означает Процессоры предназначенные для использования системными интеграторами).

Позволяя Процессоры при значениях температуры, превышающих максимально допустимую срок службы процессор и может вызвать нестабильную работу. При сборке качество систем с помощью в штучной упаковке Pentium III процессор крайне необходимо учитывать соображения температурного управление и тестировать тепловые характеристики систем. В этом документе содержится подробное описание требований к температурному режиму Pentium III процессор. Системным интеграторам, занимающимся созданием систем на базе Pentium III процессор следует ознакомиться с этим документом, а также с двумя перечисленными ниже документами.

Информация по теме В документах
Данные документы показывают, как температурное тестирование, управление температурным управление и правильная сборка в штучной упаковке Процессор которые позволят повысить их качество и надежность. Используйте эти документы в сочетании с информацией, представленной на этой странице.

  1. Управление температурным режимом системы на базе процессоров Intel в штучной упаковке Настольный ПК ПК:
    В настоящем документе приведены общие рекомендации по улучшению качества Управление температурным режимом системы в Настольный ПК систем, в которых используется в штучной упаковке процессоры Intel.

  2. Тестирование тепловых характеристик с помощью термопар и температурных датчиков в настольных ПК на базе процессоров Intel в штучной упаковке Настольный ПК ПК:
    В настоящем документе описывается использование термопар и термометров для тестирования Intel ® в штучной упаковке процессор-на базе Настольный ПК систем. Термопары могут использоваться для тестирования температур, имеющих критическое значение для правильной работы в штучной упаковке Процессоры. В документе обсуждается также, какое программное обеспечение использовать при температурном тестировании.

Управление температурными режимами
Термин "управление температурным управление" относится к двум основным элементам: теплоотвод, надлежащим образом прикрепленный к процессор, и эффективности циркуляции воздуха в корпус системы. Задача температурного управление заключается в том, чтобы держать процессор на максимальной рабочей температуре или ниже.

Системы охлаждения управление достигается в том случае, когда тепло передается от процессор в воздух, заполняющий корпус, а затем нагретый воздух выводится из системы наружу. в штучной упаковке процессоры Pentium III поставляются с прикрепленным качество теплоотвод с вентилятором, который способен эффективно передавать процессор тепло от процессора воздуху в системе. Обязанностью системного интегратора является интегратор потока воздуха в системе, достаточного для нормальной работы процессора.

Теплоотвод с вентилятором
вентилятором Теплоотвод с вентилятором, входящий в комплект Pentium III процессор уже прикреплен к процессор. Теплопроводящая прокладка (уже нанесенный) обеспечивает эффективную передачу тепла от процессор на теплоотвод с вентилятором. Кабель вентилятора, подключение к системная плата служит для питания вентилятора и для передачи информации о скорости его вращения системная плата. (Только системная плата с аппаратное обеспечение мониторинг этот сигнал могут распознавать).

Вентилятор представляет собой качество высококачественный вентилятор на шариковых подшипниках, создающий приемлемую циркуляцию воздуха. Этот локальный поток воздуха служит для передачи тепла процессора в воздух, заполняющий корпус. Однако передача тепла воздуху внутри корпуса-всего лишь половина задачи. Также необходима достаточно интенсивная циркуляция, чтобы воздух выходил наружу. Если внутри корпуса не создать устойчивый корпуса, теплоотвод с вентилятором будет способствовать повторной циркуляции теплого воздуха, а этого может быть недостаточно для надлежащего охлаждения процессор сможет должным образом охлаждать процессор.

Корпус Рекомендации
Корпорация Intel рекомендует использовать и корпусы форм-фактора ATX и microATX системная плата и корпус для в штучной упаковке Pentium III процессор. Форм-факторы ATX и microATX облегчает процесс сборки и модернизации ПК и, в то же время, позволяет обеспечить надлежащий приток воздуха к процессор. Для получения дополнительной информации см. раздел Управление температурным режимом системы на базе процессоров Intel в штучной упаковке Настольный ПК ПК.

Pentium III процессор Рекомендации по соблюдению теплового режима
Таблице 1 приведена мощность, рассеиваемая процессоры Pentium III. Процессоры которые рассеивают большую мощность, также выделяют больше тепла. Используйте методологию температурного тестирования, описанную в Тестирование тепловых характеристик с помощью термопар и температурных датчиков в настольных ПК на базе процессоров Intel в штучной упаковке Настольный ПК на базе для тестирования температурного Управление в штучной упаковке Pentium III процессор систем на базе. При создании 242-контакт разъема систем, которые будут в штучной упаковке процессоры Pentium III, следует проводить тестирование на 600 МГц или 600B-МГц процессор поскольку они рассеивают наибольшую мощность. При сборке систем с 370-контактным гнездом для процессоров в штучной упаковке процессоры Pentium III следует проводить тестирование, используя процессоры 550E-МГц процессор потому что эти процессоры рассеивают больше всего мощности.

Для определения температуры процессор ядра Спецификация, используйте методологию, описанную в AP-905 Pentium III процессор Руководство по разработке системы управления тепловыми режимами (код заказа 245087). Процедура, описанная в данном документе, предполагает приобретение специального набора средств для тестирования и использование процессор термодиода.

Таблица 1. Pentium ® III Процессор Спецификации системы охлаждения 1


Процессор частота
Форм-фактор Температуры
Общая максимальная процессор питания

ядра, максимальная (TJ)

пластины корпуса, максимальная (TCASE)

на входе вентилятора (TA) 3

основания теплоотвода (THS) 5
1,40 ГГц-
S 7
FC-PGA2 N/A 69 ° C 45 ° C N/A 5 31,2 Вт
1,26 ГГц
S 7
FC-PGA2 N/A 69 ° C 45 ° C N/A 5 -29,5 Вт
1,20 ГГц 7 FC-PGA2 N/A 69 ° C 45 ° C N/A 5 29.9 Вт
1,13 ГГц-S 7 FC-PGA2 N/A 69 ° C 45 ° C N/A 5 27,9 Вт
1,13 ГГц 7 FC-PGA2 N/A 69 ° C 45 ° C N/A 5 29,1 Вт
1 ГГц FC-PGA2 N/A N/A 45 ° C N/A 5 29,0 Вт
1 ГГц FC-PGA 70 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 03,0 Вт
1 ГГц FC-PGA 70 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 26,1 Вт
9335 МГц FC-PGA 77 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 28,3 Вт
933 МГц S. E. C. C. 2 75 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 25,5 Вт
933 МГц FC-PGA 75 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 24,5 Вт
900 МГц FC-PGA 75 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 23,2 Вт
8665 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 27,1 Вт
866 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 22,9 Вт
866 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 22,9 Вт
850 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 22,5 Вт
850 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 22,5 Вт
800EB МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 20,8 Вт
800EB МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 20,8 Вт
800 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 20,8 Вт
800 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 20,8 Вт
750 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 Расчетная мощность 19,5 Вт
750 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 45 ° C N/A 5 Расчетная мощность 19,5 Вт
733 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 47 ° C N/A 5 19,1 дюйма с внешней панелью Вт
733 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 47 ° C N/A 5 19,1 дюйма с внешней панелью Вт
700 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 47 ° C N/A 5 18,3 Вт
700 МГц FC-PGA 80 ° C 2 N/A 47 ° C N/A 5 18,3 Вт
667 МГц S. E. C. C. 2 82 ° C 2 N/A 50 ° C N/A 5 17,5 Вт
667 МГц FC-PGA 82 ° C 2 N/A 50 ° C N/A 5 17,5 Вт
650 МГц S. E. C. C. 2 82 ° C 2 N/A 53 ° C N/A 5 17.0 Вт
650 МГц FC-PGA 82 ° C 2 N/A 53 ° C N/A 5 17.0 Вт
600EB МГц S. E. C. C. 2 82 ° C 2 N/A 48 ° C N/A 5 15,7 Вт
600EB МГц FC-PGA 82 ° C 2 N/A 48 ° C N/A 5 15,7 Вт
600E МГц S. E. C. C. 2 82 ° C 2 N/A 48 ° C N/A 5 15,7 Вт
600E МГц FC-PGA 82 ° C 2 N/A 48 ° C N/A 5 15,7 Вт
600B МГц S. E. C. C. 2 85 ° C 2 N/A 45 ° C 60 ° C 34,5 Вт
600 МГц S. E. C. C. 2 85 ° C 2 N/A 45 ° C 60 ° C 34,5 Вт
550E МГц S. E. C. C. 2 85 ° C 2 N/A 50 ° C N/A 5 14,5 Вт
550E МГц FC-PGA 85 ° C 2 N/A 50 ° C N/A 5 14,5 Вт
550 МГц S. E. C. C. 2 80 ° C 2 N/A 45 ° C 60 ° C 30,8 Вт
533EB МГц S. E. C. C. 2 82 ° C 2 N/A 50 ° C N/A 5 14.0 Вт
533EB МГц FC-PGA 82 ° C 2 N/A 50 ° C N/A 5 14.0 Вт
533B имеет тактовую частоту 533 МГц S. E. C. C. 2 90 ° C 2 N/A 47 ° C 61 ° C 29,7 Вт
500E МГц FC-PGA 85 ° C 2 N/A 53 ° C N/A 4 13.2 Вт
500 МГц S. E. C. C. 2 90 ° C 2 N/A 50 ° C 62 ° C 28,0 Вт
450 МГц S. E. C. C. 2 90 ° C 2 N/A 53 ° C 65 ° C C До 25,3 Вт
  1. Максимальная рабочая температура и максимальная мощность спецификация, спецификации из процессор техническое описание. Рекомендованная температура на входе вентилятора (TAM) и рекомендованная температура основания теплоотвода (THS) не Спецификация, см. примечание 3 и 4. Дополнительную информацию по Pentium III процессор, спецификации можно найти в Pentium III процессор техническое описание.

  2. Температура кристалла (TJ) может быть определена с помощью термодатчика в Процессор core. Дополнительную информацию можно найти на AP-905 Pentium III процессор Руководство по разработке системы управления тепловыми режимами (код заказа 245087).

  3. Рекомендованная температура на входе вентилятора (TA) должна измеряться на входе вентилятора, установленного на теплоотводе процессор в штучной упаковке (см. Рис. 1 и 3). Это лишь рекомендованное максимальное значение, оно не является спецификация.

  4. Рекомендованная температура основания теплоотвода (THS) должна измеряться в центре верхней части основания теплоотвода рядом с надписями на Маркировка процессора (см. Рис. 1). Это лишь рекомендованное максимальное значение, оно не является спецификация.

  5. Этот метод тестирования не подходит для Процессоры в корпусе, предназначенном.

  6. Этот процессор имеет напряжение Vcc 1,75 вольт.

  7. Этот процессор изготавливается по 0,13-микронной технологии.

Простая оценка температуры основания теплоотвода может показать, адекватны ли тепловые режимы системы управление. В штучной упаковке процессоры Pentium III в корпусе S. E. C. C. 2 точка замера находится в центре основания теплоотвода на верхней части процессор рядом процессор областью маркировки (см. Рис. 1). В документе, озаглавленном Тестирование тепловых на базе процессоров Intel в штучной упаковке с помощью термопар и термометров ПК Настольный ПК для измерения температуры, содержится описание процесса измерения температуры в этой точке при работе с мощными приложение. С помощью этой оценки можно определить, обладает ли система тепловыми характеристиками, необходимыми Управление для процессор в штучной упаковке. Более общая оценка может быть получена путем измерения температуры воздуха на входе вентилятора. В Таблице 1 приведены максимальные рекомендованные значения температуры. Во время тестирования тепловых характеристик системы температура точки замера на основании теплоотвода и температура воздуха на входе вентилятора не должна подниматься выше этих значений.

Рисунок 1. Точки замера температуры для в штучной упаковке процессоры Pentium III форм-фактора S. E. C. C. 2 в
Temperature Test Locations for Boxed Pentium® III Processors in the S.E.C.C.2 Form Factor

В штучной упаковке процессоры Pentium III в корпусе FC-PGA корпус точка замера находится на расстоянии 0,3 дюйма над центром входного устройства вентилятора. (См. Рис. 2).

Рисунок 2. Pentium ® III в штучной упаковке в корпусе FC-Процессоры Точки замера температуры
Расположение

Figure 2. FC-PGA Boxed Pentium® III Processors Temperature Test Locations



Таблица преобразования шкалы Фаренгейта в шкалу Цельсия
° F ° C ° F ° C ° F ° C ° F ° C
95,0 15 89,6 32 120,2 49 150,8 66
60,8 16 91,4 33 122,0 50 152,6 67
62,6 17 93,2 34 123,8 51 154,4 68
64,4 18 95,0 35 125,6 52 156,2 69
66,2 19 96,8
36 127,4 53 158,0 70
68,0 20 98,6 37 129,2 54 159,8 71
69,8 21 001,4 38 131,0 55 161,6 72
71,6 22 201,2 39 132,8 56 163,4 73
73,4 23 104,0 40 134,6 57 561,2 74
75,2 24 105,8 41 136,4 58 167,0 75
77,0 25 107,6 42 138,2 59 168,8 76
78,8 26 109,4 43 140,0
60 170,6 77
80,6 27 111.2 44 141,8 61 172,4 78
82,4 28 113,0 45 143,6 62 174,2 79
84,2 29 114,8 46 145,4 63 176,0 80
68,0 30 116,6 47 147,2 64
87,8 31 118,4 48 7. 65


Типичная температура воздуха в офисном помещении.
Максимальная рабочая температура в помещении с кондиционированием воздуха.
Типичная максимальная температура воздуха для систем в операционном помещении с кондиционированием воздуха.

Применимо для:
Процессор Intel® Pentium® III

 

ID решения: CS-007589
Дата создания: 10 декабря 2003
Дата последнего изменения: 02 декабря 2011
к началу страницы