Общая информация
Поиск и устранение неисправностей:
_______________________________________________________________________________________
Основная информация.
Системные требования при настройке RAID Система, в которой предполагается провести настройку RAID, должна отвечать нижеследующим требованиям.
Системная плата для настольных ПК: Только из приведенных ниже:
| Набор микросхем |
Системные платы Intel® |
| 5400XS |
D5400XS |
| P55 |
DP55KG, DP55SB, DP55WG, DP55WB |
| X58 |
DX58SO |
| X48 |
DX48BT2 |
Q45, P45, G45 |
DQ45CB, DQ45EK, DG45FC, DG45ID, DP45SG |
| X38 |
DX38BT |
| P35, Q35 |
DP35DP, DQ35JO, DQ35MP |
| G33 |
DG33TL |
| 975 |
D975XBX2, D975XBX |
| 965 |
DQ965WC, DQ965GF, DQ965CO, DG965WH, DG965PZ, DG965OT, DG965MQ |
| 955 |
D955XCS, D955XBK |
| 945 |
D945PVS, D945GTP (только конфигурации D945GTPLKR и D945GTPLR) , D945GPM, D945GNT (только конфигурации D945GNTLKR и D945GNTLR) , D945GCZ (только конфигурации D945GCZLKR и D945GCZLR) , D945GBO |
| 925 |
D925XECV2, D925XEBC2, D925XHY, D925XCV, D925XBC |
| 915 |
D915PBL |
| 875 |
D875PBZ |
| 865 |
D865PERL (только конфигурации D865PERLL или D865PERLK) | |
Операционная система:
- Microsoft Microsoft Windows* 2000 (В Windows 2000 не реализована поддержка G33, P35, Q35, X38, X48, 5400XS, DG965PZ или DQ965WC)
- Microsoft Microsoft Windows* XP Home Edition
- Microsoft Microsoft Windows* XP Professional
- Microsoft Microsoft Windows* Media Center Edition
- Microsoft Microsoft Windows* XP Professional x64 Edition (XP Professional x64 не поддерживает D865PERL или D875PBZ)
- Microsoft Microsoft Windows* Vista*
Программы настройки:
Intel® Matrix Storage Manager или Intel® Application Accelerator RAID Edition версии 4.0 (в зависимости от модели платы), поставляемые на компакт-диске с драйверами, который входит в комплект плат Intel® для настольных ПК и который также можно скачать из Центра загрузки файлов Intel.
| Примечание |
Драйверов RAID для плат Intel® для настольных ПК, работающих под управлением Linux* и Windows* Server 2003 Server, не существует. | |
Где найти последние версии драйверов RAID Самые свежие версии драйверов SATA для Вашей платы Intel® для настольного ПК можно загрузить из Центра загрузки файлов Intel.
| Системные платы Intel® |
Загрузить эти файлы |
|
|
При использовании черных коннекторов SATA (контроллер Intel® RAID):
- RAID: Intel® Matrix Storage Manager
| Примечание |
Поддерживает SATA 3.0 ГБит/с | |
При использовании голубых коннекторов SATA/eSATA (RAID-контроллер Marvell*):
- RAID: Marvell*
| Примечание |
Поддерживает SATA 3.0 ГБит/с | | |
|
|
При использовании черных коннекторов SATA (контроллер Intel® RAID):
- RAID: Intel® Matrix Storage Manager
| Примечание |
Поддерживает SATA 3.0 ГБит/с | |
При использовании синих разъемов SATA (RAID-контроллер Silicon Image*):
- RAID: Silicon Image*
| Примечание |
Поддерживает SATA 1.5 ГБит/с | | |
|
|
- RAID: Intel Matrix Storage Manager
| Примечание |
Поддерживает SATA 3.0 ГБит/с | | |
|
|
- RAID: Intel Matrix Storage Manager
| Примечание |
Поддерживает SATA 1.5 ГБит/с | | |
|
|
- SATA RAID: ПО Intel Application Accelerator
- SATA RAID: Диск с драйверами, устанавливаемыми по нажатию "F6"
| Примечание |
Поддерживает SATA 1.5 ГБит/с | | | |
| Примечание |
Для того чтобы успешно провести установку программ Intel® Matrix Storage Manager или Intel® Application Accelerator 4.0 в среде Microsoft Windows* XP или Windows* 2000, Вы должны зарегистрироваться в системе в качестве администратора. | |
Свойства RAID
| Уровень RAID |
Производительность A |
Размер B |
Защита данных |
Требования к жестким дискам |
| RAID 0 |
Максимальная скорость чтения Максимальная скорость записи |
Суммарная емкость всех жестких дисков |
Нет |
2, 3 или 4C |
| RAID 1 |
Относительно высокая скорость чтения Несколько пониженная скорость записи |
Емкость 1 жесткого диска |
Да |
2 |
| RAID 10 |
Высокая скорость чтения Несколько пониженная скорость записи |
Суммарная емкость 2 жестких дисков |
Да |
4C |
RAID 5 с поддержкой кэширования с отложенной записью |
Высокая скорость чтения Высокая скорость записи |
Суммарная емкость всех жестких дисков минус 1 |
Да, четность |
3 или 4C |
RAID 5 без поддержки кэширования с отложенной записью |
Высокая скорость чтения Неоптимизированная запись |
Суммарная емкость всех жестких дисков минус 1 |
Да, четность |
3 или 4C | |
A Производительность по сравнению со значениями одного жесткого диска B Предполагается, что емкость всех жестких дисков одинакова. Если емкость дисков не одинакова, то размер равен размеру меньшего диска. C Для RAID 0, 5 или 10 с более, чем двумя драйверами, требуется системная плата Intel® для настольных ПК с ICH7R.
Поддерживаемые уровни RAID Платы Intel® для настольных ПК предусматривают поддержку следующих уровней RAID:
| Системные платы Intel® |
RAID Ready* |
RAID 0 |
RAID 1 |
Матрица RAID |
RAID 5 |
RAID 10 |
DP55KG (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) DP55SB (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) DP55WG (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) DP55WB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
DP55KG (При использовании голубого разъема SATA - RAID-контроллер Marvell*) DP55SB (При использовании голубого разъема SATA - RAID-контроллер Marvell*) DP55WG (При использовании голубого разъема SATA - RAID-контроллер Marvell*) |
|
X |
X |
|
|
|
D5400XS (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) DX58SO DX48BT2 (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) DQ45EK DQ45CB DP45SG DG45ID DG45FC DX38BT (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) DQ35MP DQ35JO DP35DP DG33TL D975XBX2 (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) D975XBX DQ965WC** DQ965GF** DQ965CO** DG965WH** DG965PZ** DG965OT** DG965MQ** D955XCS (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel) D955XBK (При использовании черного разъема SATA - RAID-контроллер Intel)
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
DX48BT2 (red eSATA connector - Marvell* RAID Controller) DX38BT (При использовании красного разъема eSATA - RAID-контроллер - Marvell*) |
|
X |
X |
|
|
|
| D975XBX2 (При использовании голубого разъема SATA - RAID-контроллер Marvell*) |
|
X |
X |
|
|
X |
D975XBX D955XCS D955XBK (При использовании голубого разъема SATA - RAID-контроллер Silicon Image*)
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
D945PVS D945GTP D945GPM D945GNT D945GCZ D945GBO |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
D925XECV2 D925XEBC2 D925XHY D925XCV D925XBC D915PBL |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
D875PBZ D865PERL |
|
X |
X |
|
|
| |
*"Система, готовая к переходу на RAID" — это определенная конфигурация систем, позволяющая провести миграцию с одного жесткого диска без RAID на массив RAID 0 или RAID 1 без потери данных и переустановки ОС.
**Системные платы с наборами микросхем ICH7R, ICH8R, ICH8DH или ICH8DO поддерживают не более 4 дисков в одном массиве RAID 0 или RAID 5. В одном массиве RAID 1 может использоваться до 2 дисков. Другие разъемы SATA могут использоваться для систем с одним диском, либо для создания другого массива RAID.
Serial ATA и Microsoft Windows* В статье, опубликованной на сайте Microsoft, Serial ATA в среде операционных систем Microsoft*, содержатся дополнительные сведения о поддержке Serial ATA семейством операционных систем Microsoft* Windows*.
Дисководы DVD/CD Serial ATA В настоящее время скорость, обеспечиваемая интерфейсом SATA, не намного превышает показатели более старого интерфейса PATA (150 МБ в секунду и 133 МБ в секунду, соответственно); впрочем, ожидается, что через некоторое время удастся достичь уровня в 600 МБ в секунду.
| Примечание |
Intel® Matrix Storage Manager обеспечивает поддержку интерфейсов SATA, обеспечивающих скорость до 3,0 ГБ в секунду. | |
Эти скорости существенны только в отношении жестких дисков. Применительно к оптическим дискам они лишены смысла. Скорость работы оптических дисков, как правило, ограничивается 22 МБ/с для чтения и 16,5 МБ/с для записи, что значительно ниже современных возможностей интерфейса PATA.
У интерфейса SATA есть несколько преимуществ, актуальных для дисководов DVD:
- Он предполагает применение более тонких кабелей, за счет чего улучшается циркуляция воздуха внутри корпуса ПК и снижается температура.
- К каждому кабелю подключается одно устройство; соответственно, необходимость в установке перемычек в положения master/slave/cable select отпадает, а процедура монтажа дисководов упрощается.
- Допустимая длина кабеля увеличивается до 3,3 футов против 1,5 фута для PATA.
Сочетание устройств SATA и PATA (IDE) Устройства SATA и PATA могут сосуществовать в рамках одной системы. Как правило, разъемы SATA используются для подключения жестких дисков, а разъем PATA – для подключения дисководов DVD или CD (оптических), однако жесткие диски могут подключаться к обоим типам разъемов.
Программы настройки RAID от Intel позволяют создавать тома RAID в ручном режиме. Эта возможность полезна при наличии третьего загрузочного устройства — например, жесткого диска IDE или SCSI в дополнение к двум жестким дискам SATA. Для создания тома RAID в ручную см. раздел озаглавленный "Create Volume Manually" в Руководстве пользователя.
Одно из преимуществ использования третьего загрузочного устройства и создания RAID-массива вручную состоит в том, что операционная система не будет расположена на томе RAID-массива. Если в рамках такой схемы том RAID даст сбой, операционная система повреждена не будет.
Активация RAID при помощи BIOS Перед загрузкой Intel RAID Option ROM опция RAID должна быть активизирована в BIOS.
- Войдите в программу BIOS Setup, нажав на клавишу <F2> после начала теста POST.
- Выберите меню Advanced, затем — подменю Drive Configuration.
- Установите для опции Drive Mode вместо значения Legacy значение Enhanced.
- Установите параметр RAID в положение Enabled. (В зависимости от модели платы, этот параметр также может называться SoftRAID или Intel® Matrix Storage Technology.)
- Нажмите на <F10>, чтобы сохранить настройки BIOS и выйти из программы BIOS Setup.
Если никаких параметров, предназначенных для включения RAID, в BIOS обнаружить не удается, еще раз проверьте, поддерживает ли эту функцию Ваша модель платы для настольных ПК.
Режимы SATA (AHCI; горячая замена) Контроллер SATA работает в трех режимах:
- Режим IDE – без AHCI, без RAID
- Режим SATA (иногда он называется AHCI) - AHCI включен, без RAID
- Режим RAID - AHCI включен, RAID включена
Режим AHCI также обеспечивает возможность Горячей замены жестких дисков.
Если диск SATA выполняет функции загрузочного устройства, переключать режимы SATA в BIOS после установки операционной системы не рекомендуется. Переключение режима может вызвать появление синего экрана с кодом ошибки 0x0000007b и преведет к перезагрузке системы.
За подробными сведениями о режиме SATA обращайтесь к материалу статьи Изменение и/или выбор режимов SATA .
Настройка RAID на новом ПК Вы можете сконфигурировать Вашу новую систему для поддержки RAID и установить диск Intel® Matrix Storage Manager в процессе установки ОС Windows*. Для получения пошаговой инструкции оборатитесь к Руководству пользователя.
Настройка RAID на существующем ПК Программы настройки RAID от Intel обеспечивают возможность гибкой миграции с одного жесткого диска Serial ATA (SATA) на конфигурацию с двумя дисками RAID 0 или RAID 1 после введения в существующий ПК нового жесткого диска SATA. Программа Intel® Matrix Storage Manager в системах ICH7R также позволяет проводить миграцию на конфигурации RAID 5 с 3 или 4 дисками и RAID 10 с 4 дисками.
Для получения пошаговой инструкции оборатитесь к Руководству пользователя.
Инструкции по автоматической установке в ОС Windows* XP. Инструкции по автоматической установке ПО для технологии Intel® Matrix Storage в ОС Windows* XP находятся в разделе Инструкции по автоматической установке в ОС Windows* XP.
Поиск и устранение неисправностей
Дисковод Serial ATA не распознается Существует несколько причин, по которым дисковод Serial ATA может не опознаваться при включении ПК или при загрузке операционной системы
К дисководу не подведено питание Убедитесь, что кабель от источника питания подключен к дисководу SATA. Если Ваш источник питания не имеет разъемов питания SATA, Вам потребуется переходник. Дополнительная информация содержится в документации к кабелю питания Serial ATA.
Не подключен шлейф SATA Убедитесь, что кабель данных SATA плотно подключен к разъему дисковода SATA и к разъему SATA на системной плате. Дополнительная информация содержится в документации к кабелю данных Serial ATA.
Дисковод SATA не отформатирован Подобно дисководам других типов, дисководы Serial ATA перед использованием необходимо отформатировать.
Проблемы с BIOS Иногда обнаружению дисководов SATA препятствуют разного рода проблемы, связанные с BIOS.
- Убедитесь, что на Вашей системной плате установлена последняя версия BIOS.
- Попробуйте провести восстановление BIOS.
При введении сочетания клавиш Ctrl-I программа настройки RAID не открывается. После включения в BIOS параметра Intel Matrix Storage Technology и последующей перезагрузки на экране появится сообщение Intel® Application Accelerator о состоянии дополнительного ПЗУ RAID-контроллера: Введите <CTRL-I>, чтобы открыть программу настройки RAID.
Если параметр BIOS “Addon ROM Display Mode” отключен, сообщение о сочетании CTRL-I может не появиться на экране. Чтобы решить эту проблему:
- Войдите в BIOS Setup, нажав во время загрузки клавишу F2.
- Перейдите в меню Boot.
- Включите параметр Addon ROM Display Mode.
- Сохраните изменения и выйдите из программы BIOS Setup.
| Примечание |
Если Вы работаете в режиме AHCI, а также если в системе установлен всего один жесткий диск SATA, дополнительное ПЗУ не загрузится, а, значит, Вы не сможете открыть программу настройки RAID. | |
При нажатии клавиши F6 в процессе установки Windows* с целью загрузки драйвера RAID от стороннего производителя ничего не происходит При включенной функции RAID в начале процесса установки Windows появляется подсказка «Нажмите <F6>, чтобы установить драйвер SCSI или RAID от стороннего разработчика”. Если нажать F6, какое-то время может казаться, что ничего не происходит, поскольку ни диалоговое окно, ни подсказка системы не появятся немедленно. Скорее всего, при нажатии клавиши F6 диалоговое окно не появится. Лишь позже, в процессе установки Windows, на экране появится приглашение к установке гибкого диска с драйвером RAID — такие диски обычно поставляются вместе с системными платами для настольных ПК.
Из RAID-массива исчезают дисководы Serial ATA За подробными инструкциями по поиску неисправностей, связанных с исчезновением дисководов из массива, обращайтесь к главе "Поиск и устранение неисправностей" Руководства пользователя.
Производительность томов RAID снижается За подробными инструкциями по поиску неисправностей, связанных с снижением производительности томов RAID, обращайтесь к главе "Как осуществить восстановление".
Ограничение размера диска 137 ГБ Оригинальные версии Windows* XP или 2000 поддерживают жесткие диски размером не более 137 ГБ. Для установки жесткого диска размером более 137 гигабайт, на Вашем компьютере должна быть установлена Microsoft Windows* 2000 Service Pack 3 или выше или Microsoft Windows* XP Service Pack 1 или выше.
Контроллер SATA работает медленнее 150 МБ в секунду Средства Intel® Desktop Utilities могут сообщать, что диски Serial ATA работают на скоростях ATA (ATA/100 или ATA/133). Это происходит потому, что контроллер Serial ATA работает в режиме эмуляции Parallel ATA и использует драйверы Microsoft Windows* для параллельного ATA-интерфейса (т.е., atapi.sys). В некоторых случаях контроллер Serial ATA сообщает о работе в режиме Parallel ATA, в то время как, в действительности, функционирует с более высокой скоростью передачи данных. Во всех версиях Windows до Windows Server* 2003 реализована поддержка режима эмуляции Parallel ATA. За дополнительными сведениями обращайтесь к статье Serial ATA в среде операционных систем Microsoft.*
Драйвер флоппи-дисковода USB не работает правильно для массовой установки драйверов системы хранения Данная проблема может появляться если флоппи-дисковод USB поддерживается в процессе установки Windows* XP. Для получения дополнительной информации обратитесь к статье Microsoft ID 916196*.
Номера портов Serial ATA не совпадают На некоторых системных платах Intel® номер порта Serial ATA, отображаемый в Intel® Matrix Storage Manager и консоли Intel® Matrix Storage, не соответствует номеру порта, отображаемому в BIOS и указанному на самой плате. Например, в консоли Intel® Matrix Storage диск отображается как подключенный к порту 2, а в BIOS – как подключенный к порту 4.
Приведенная ниже таблица позволит установить соответствие между номерами портов, отображаемыми в Intel® Matrix Storage Manager и консоли Intel® Matrix Storage, и номерами портов в соответствии с BIOS и маркировкой на плате. Эта таблица потребуется в случае сбоя диска, чтобы заменить нужный диск.
| Предупреждение. |
При замене неисправного диска в массиве RAID укажите номер диска, как показано в консоли Inte® Matrix Storage. Не используйте трафаретные надписи на системной плате в качестве руководства по замене диска. | |
|
Трафаретные надписи системной платы для настольных ПК и системный BIOS1 |
Опциональное ПЗУ Intel® Matrix Storage и консоль Intel® Matrix Storage |
| Системные платы Intel® DG965PZ и DQ965WC для настольных ПК |

|

|
| Системные платы Intel® DG965WH, DG965OT и DQ965GF для настольных ПК |

|

|
| Системная плата Intel® DG965MQ, DQ965CO для настольных ПК |

|

| |
1При включенном RAID нельзя определить, к какому порту подключен диск в BIOS. В BIOS показаны отдельные порты SATA, но все они обозначены, как «Не подключенные», даже если некоторые диски и подключены. Чтобы узнать, какие диски подключены, используйте опциональное ПЗУ, консоль Intel® Matrix Storage и трафаретные обозначения на системной плате.
Оптические накопители, присоединенные к синим SATA портам не работают В системных платах Intel® D975XBX2 или DX38BT, CD или DVD приводы, подключенные в синий порт SATA, могут не распознаваться ОС Microsoft Windows*. Это может привести к невозможности записи CD или DVD дисков этим приводом. Чтобы решить эту проблему переключите Ваш привод в черный порт SATA.
Применимо для: |