 Isenção de responsabilidade sobre tradução automáticaPara a sua conveniência, o conteúdo deste site foi traduzido utilizando-se uma combinação de programas de computador de tradução automática e tradutores. Atualizações e alterações são normalmente traduzidas e disponibilizadas no prazo de 24 horas. Este conteúdo é fornecido somente como informação de caráter genérico, não devendo ser considerado como uma tradução completamente correta do idioma original. |
 Abrir a versão original em inglês desta página. |
Identifica Intel Solução temporária para o "inválido operando com bloqueado Comparar Câmbio 8Byte (CMPXCHG8B) instrução" errata Errata Visão geral Às Sextas, novembro de 1997, 7th uma série de relatórios foram colocados na Internet implicando a possibilidade de um novo errata sobre os processadores Pentium® e processadores Pentium® com tecnologia MMX™. Uma errata é um projeto defeito ou erro que podem fazer com que um produto se desvie das especificações publicadas. Baseado na Internet informa nosso grupo de engenharia rapidamente saltado sobre este problema. , Já que vemos foram capaz de reproduzir o comportamento confirmámos que uma errata existir que é agora denominado "inválido operando com bloqueado CMPXCHG8B instrução" errata. Pudemos também para identificar o seguinte:
Visão geral técnico A instrução CMPXCHG8B compara um valor de 64 bits registradores internos do processador com um sistema de 64 bits valor de memória (o destino). Ele é ilegal para usar um ficheiro como o destino. O resultado do instrução CMPXCHG8B é de 64 bits valor que não se encaixa no um 32 bits registrar. Se um registro é utilizada como destino, o processador pára a execução do normalmente CMPXCH8B instrução, envia esta condição de erro e execute uma manipulador de erros em software. Esta errata ocorre se o CMPXCHG8B instrução estará bloqueada (a instruções especiais para o processador para permitir a conclusão de a instrução CMPXCHG8B sem ser interrompido), e um registro inválido destino é usado. Nesse caso, o processador sinais a condição de erro mas podem não permitir que o manipulador de erros para começar devido à trave no CMPXCH8B instrução. Como resultado, o sistema congelar e o sistema deve ser re-inicializado para voltar à operação normal. Este problema não causar corrupção dos dados ou danos físicos em um usuário da s sistema. Os dados salvo no disco no tempo de trabalho permanece no disco e estará disponível para uso quando o sistema é inicializado. O "inválido operando com bloqueado CMPXCHG8B instrução" é errata #81 sobre o processador Pentium errata lista. Para obter mais informações, consulte: errata descrição técnica Solução temporária Visão geral Identificámos uma solução temporária que pode ser implementada através do sistema operacional. Basicamente, o bloqueio de solução temporária evita que a condição e permite que o processador execute o manipulador de erros. Para ver a descrição técnica completa ver: para contornar , em a errata descrição técnica. Os fornecedores de software pode também ver o Backgrounder de software para obter mais detalhes específicos. Intel tem trabalhado com os fornecedores do sistema operacional da indústria para ajudá-lo a implementação dessa solução temporária para seus sistemas operacionais. Continuaremos de trabalhar com eles para implementar a solução temporária em seus sistemas operacionais. Os usuários devem entrar em contato com o fornecedor do sistema operacional para obter a disponibilidade de específicos da solução para esse SO. Os fornecedores de software um número de já contribuíram indicações para esta errata. Veja: Software Vendor declarações Para obter mais informações, consulte Intel Contatos para o número de telefone de sua região. |
A Intel não fornecerá atualizações de software futuras para suporte de novos sistemas operacionais ou melhorar a compatibilidade de dispositivos e produtos de software de terceiros.