GERAL

Antes de continuar com a instalação verifique se está usando os drivers mais recentes para o adaptador.

Leia o arquivo README.TXT incluído com cada versão do software. Ele contém as mais recentes informações sobre os recursos suportados pelo Credit Card Ethernet da Xircom® 10/100+Modem 56 adaptador e a porta real da Xircom® Ethernet 10/100+Modem 56 global access adaptador.

Este documento é destinado a ajudar com a instalação do CEM56-100 e REM56G-100 em computadores Windows* 95 versões 4.00.950 ou 4.00.950A.

Para determinar a versão do Windows 95 instalada no seu computador abra o Painel de Controle e clique duas vezes no ícone Sistema para abrir a janela Propriedades do sistema. Na guia Geral (mostrado, por padrão) nota o número da versão listados em sistema:

As instruções neste documento são destinados ao uso em computadores que executam as versões 4.00.950 ou 4.00.950A apenas.

Se o número da versão mostrado é 4.00.950B ou 4.00.950C depois Windows 95 versão OEM Service 2 (OSR2) estiver instalado no computador. As informações neste documento não se aplica a sua instalação. Vá para esta página 75 para ajudar com a sua instalação.

Notas importantes

1. É recomendado que você verifique com o fabricante do computador que o computador está usando o BIOS mais recente disponível versão. Consulte a documentação que acompanha o seu computador para os locais apropriados de contato.

2. Verifique se o laptop está Windows 95 compatível com uma revisão do hardware README.TXT incluído com o Windows 95 ou consultar o Windows 95 (LCP lista compatibilidade de hardware) mantidos pela Microsoft.

As pessoas que realizem Aviso: as instruções neste documento deve conhecer a operação do Windows 95 Painel de controle e outras funções. Usando esta informação de maneira incorretas podem adversamente afetar a operação do sistema operacional do Windows 95 e o seu CEM56-100 e/ou REM56G-100. Desconhecidos ou se você não tiver com essas instruções seja desconfortável tocar no solicitar a assistência de o administrador da rede ou de outra pessoa familiarizar-se com o Windows 95.

-- CEM56-100 e Instalação do adaptador REM56G-100

-- CEM56-100 e REM56G-100 os procedimentos de remoção adaptador

-- As Notas Complementares

Nota: Se você já tentou para instalar o CEM56-100 e/ou REM56G-100 adaptador sem êxito, recomenda-se que você continue com a remoção de adaptador da Xircom primeiro. As instruções desta seção contribuirão para a remoção completa de instalação anterior tentativas deixar o computador em estado de alerta conducente para a instalação bem sucedida do o CEM56-100 e/ou REM56G-100 adaptador. Quando a instalação terminar , vá para a Seção 1 para iniciar a instalação.

Esta seção contribuirão para a instalação do CEM56-100 e REM56G-100. Ele é dividido em duas subsecções:

• Pré-instruções de instalação
• Adaptador Instruções de instalação

Siga as instruções nesta seção na ordem em que são dadas. Essas instruções são projetados para assegurar que as etapas necessárias para uma instalação bem sucedida são completamente executadas com o mínimo esforço.

Pré-instruções de instalação

As etapas a seguir devem ser realizadas antes de inserir o CEM56-100 e REM56G-100 adaptadores no slot de Placa PC do computador.

Etapa 1

Verifique se há uma memória Modo Real Managers.

1. Abrir o sistema editor (Iniciar, Executar, digite SYSEDIT e, em seguida, clique em OK).
   
2. Selecione o arquivo CONFIG.SYS ou pelo clicando na barra de título CONFIG.SYS ou selecionando janela (na barra de ferramentas) e, em seguida, selecionar CONFIG.SYS na lista exibida.
   
3. Selecione pesquisar na Barra, clique em Localizar e digite emm386 na caixa de diálogo, clique em Localizar agora. Se a conexão for encontrada, mude o emm386 linha da seguinte como se segue: DEVICE=C:\WINDOWS\emm386.EXE NOEMS
   
4. Selecione o arquivo ou SYSTEM.INI clicando no sistema.INI barra de título ou selecionando janela na barra de ferramentas e seleção do sistema.INI na lista exibida.
   
5. Selecione pesquisar na Barra, clique em Localizar e digite EMMEXECLUDE na caixa de diálogo e clique em Localizar agora. Se a conexão for encontrada modificar a linha da seguinte como se segue: EMMEXCLUDE=c000-CFFF. Em computadores empregando as controladoras Ethernet esta linha deve ler: EMMEXCLUDE=c000-CBFF (veja a nota nas Notas Complementares)
   
6. Apenas um EMMEXCLUDE declaração deve estar presente. Se houver demonstrações adicionais deste tipo presente eles devem ser tornadas em comentários (colocação de um caractere vírgula no começo da linha) ou apagado. Se a linha EMMEXCLUDE não estiver presente, em seguida, adicionar o acima linha ao (386Enh) a casa como se segue: SYSTEM.INI : (386Enh) EMMEXCLUDE=c000-CFFF (use c000-CBFF no Cardbus computadores)
   
7. Salvar todos os arquivos e sair do sistema editor.

Etapa 2

Remover SystemSoft arquivo .INF referências.

1. Abra o Windows Explorer (Iniciar, Programas, o Windows Explorer). Assegure-se de que a opção Mostrar todos os arquivos é a opção selecionada (selecione Ver na barra de ferramentas, clique em Opções e selecione Mostrar todos os arquivos. Clique em Aplicar e depois em OK).
   
2. Procurar SXIR*.INF: selecione Ferramentas da barra .
   
3. Clique em Localizar, escolha arquivos ou pastas.
   
4. Na caixa de diálogo, Nome: tipo SXIR*.INF.
   
5. No olhar na caixa de diálogo digite C:\WINDOWS\INF
   
6. Selecione a caixa incluem subpastas e clique em Procurar
   
7. Apagar este arquivo, se houver.

Etapa 3

Fechar o windos Explorer e reinicialize o computador. Agora, você está pronto para instalar o CEM56-100 e/ou REM56G-100 adaptador.

Todos os arquivos da Xircom estão localizados no disco de instalação da Xircom (Disco 1). O Windows 95 arquivos de origem, que são necessárias durante a instalação, são geralmente localizadas na unidade de disco rígido local no WINDOWS\OPTIONS\CABS diretório. Esses arquivos também podem ser encontradas no WIN95 diretório no Windows 95 produto CDROM.

1. Iniciar o computador sem o CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador inserido. Permitir ao Windows 95 para inicializar totalmente.
   
2. Coloque o CEM56-100 ou REM56G-100 Disco de instalação (Disco 1) na unidade de disquete ou garantir que você saiba o caminho completo do diretório onde o CEM56-100 ou REM56G-100 arquivos de instalação estão localizados.
   
3. Insira o CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador no computadores menor slot PCMCIA. Windows 95 deve detectar automaticamente a presença do adaptador, o que indica que foi localizado novo hardware, mostrando uma caixa de diálogo denominado "Novo hardware encontrado." (Anterior para exibição da caixa de diálogo, Windows 95 pode indicar que ele está construindo um banco as informações do driver. Se este processo ocorre, que esta possa concluir).
   
   Nota: Se o Windows 95 não detectar o adaptador da inserção, continue com a solução CEM56-100 ou REM56G-100 instalação.
   
   
4. Na janela novo hardware detectada a opção "driver no disco fornecido desde o fabricante" deve ser selecionado, se não for escolher esta opção e clique em OK.
   
5. No quadro "em Copiar arquivos do fabricante da empresa:", digite o caminho para o diretório onde os CEM56-100 ou REM56G-100 arquivos de instalação estão localizados. Se você for instalar esses arquivos de um disquete esta será uma: (aparece como padrão), clique em OK.
   
6. Windows 95 devem ler os arquivos de instalação e completar a instalação do CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador. Durante esse processo Windows 95 pode indicar que ele está construindo um banco as informações do driver. Também deve mostrar as sucessivas "Novo hardware encontrado" janelas para cada lado do adaptador (modem criança criança dispositivo e a rede dispositivo). A qualquer momento durante o processo Windows 95 pode solicitar os arquivos adicionais. Se isso ocorrer digite o caminho para o Windows 95 arquivos de origem. Todos os arquivos necessários para a instalação residir em C:\WINDOWS\OPTIONS\CABS diretório ou no CEM56-100 ou REM56G-100 disco de instalação.
   
7. Quando o processo de instalação terminar vá para o Gerenciador de dispositivos do Windows 95 (ícone Painel de controle, sistema, guia Gerenciador de dispositivos). A Xircom adaptador creditcard ethernet 10/100+Modem 56 entradas devem ser listado como descrito a seguir:
   
   Modem:
   -- Modem CreditCard da Xircom Modem 56 10/100+
   -- Modem do Modem 56 10/100+ Ethernet RealPort acesso global adaptador
   
   Mal funcionamento adaptadores:
   -- CreditCard da Xircom 10/100+Modem 56K (pai Multifuncional dispositivo)
   -- RealPort Ethernet 10/100+Modem 56 global access adaptador
   
   Adaptadores de rede:
   -- De rede CreditCard 10/100+Modem 56
   -- Rede de RealPort Ethernet 10/100+Modem 56 global access adaptador
   
   Nota: Se qualquer uma dessas entradas sejam precedidos um ponto de exclamação amarelo (!) ou "X" vermelho, então, uma condição de erro existe. No evento de que isso ocorrer prossiga com a solução a instalação para obter assistência.
   
   
8. Reinicie o computador para que o Xircom país Selecionar o software pode abrir e analisar as portas COM disponível para o modem da Xircom. Se o CEM56-100 ou REM56G-100 modem for detectado o país Selecione aparece a janela mostrando o país default "Estados Unidos". Clique em sair se esta seleção é adequada. Seleção de país com outro for desejado selecione o país desejado, clique em Salvar e em seguida, clique em Sair.

Esta seção é projetado para ajudar com a remoção completa ou o adaptador, seus arquivos associados e ao subseqüente entradas do registro causado pela instalação. O Êxito destas etapas retorna o sistema operacional do Windows 95 para um estado conducente para a instalação correta do adaptador da Xircom. Depois de executar este procedimento voltar à instalação do adaptador para ajuda com a instalação do adaptador da Xircom.

1. Iniciar o computador sem o CEM56-100 ou REM56G-100 presente. Se o computador já está em execução, com o CEM56-100 ou REM56G-100 presente, faça uma completa desligamento e remover o adaptador. Em seguida, reinicie o computador e permitir ao Windows 95 para inicializar totalmente.
   
2. No Painel de controle, clique duas vezes no ícone Modems. Remover todas as referências ao CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador, selecionando cada entrada e clicar em Remover.
   
3. No Painel de controle, clique duas vezes no ícone Rede. Remover todas as referências ao CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador, selecionando cada entrada e clicar em Remover. Quando terminar clique em Fechar. Escolher não ao ser solicitado a reiniciar o computador.
   
4. Exclua os seguintes arquivos:
   
   -- WINDOWS\INFD\\RVDATA.BIN, DRVIDX.BIN, MDMCEM56.INF, MFCEM56.INF, NETCEM56.INF, OEM*.INF (apenas os arquivos no tocante ao Xircom)
   -- WINDOWS\SYSTEM\CEM56 o CONFIG.SYS
   
   Nota: o WINDOWS\INF diretório estiver oculta, por padrão. Para ver este diretório abra o Windows Explorer, selecione Exibir na barra de escolha as opções no menu e selecione Mostrar todos os arquivos. Clique em Aplicar em seguida, clique em OK para voltar à Explorer.
   
   Aviso: Os seguintes passo consiste se fazer modificações ao registro do sistema. As instruções a seguir devem ser seguidas exactamente, e você deve ler antes de começar las através. Incorreta manualmente a fazer modificações ao poderiam causar o registro do sistema, para funcionar incorretamente. Se não tiver certeza com trabalhar com o Registo, recomendamos que você consulte a documentação da Microsoft para os esclarecimentos sobre registry terminologia e o uso do editor do registro. É também recomendado que você fazer o backup do registro antes continuar.nota no seguinte registro caminho descrições, HKLM refere-se à chave HKEY_LOCAL_MACHINE.
   
5. Iniciar o Editor de registro (Iniciar, Executar, digite regedit e clique em OK). Remover do registro:
   
   -- HKLM\Enum\PCMCIA\Xircom-CreditCard_Ethernet_10/100_+_Modem_56
   -- HKLM\System\CurrentControlSet\Control\InstalledFiles\MDMCEM56-100.INF, MFCEM56.INF, NETCEM56.INF, CEM56 o CONFIG.SYS
   
   
6. Clique no sinal positivo ao o seguinte código no registro caminho:
   
   -- HKLM\System\CurrentControlSet\Services\classe\mal funcionamento
   
   Sob esta chave um ou mais numérico chaves (000X) será mostrada. Cada um destes Clique em e ver o conteúdo de o painel direito do editor para determinar se esta chave em questão de referência à o CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador. Se isso, remova a chave de o registro. Executar esta verificação para cada chave numérica listados aqui. ESSAS TECLAS que REMOVER APENAS REFERÊNCIA A CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador. De modo semelhante, siga as mesmas operação por qualquer numérico chaves listadas em:
   
   -- HKLM\System\Current\ControlSet\Services\classe\modem
   -- HKLM\System\CurrentControlSet\Services\classe\Net
   
   
7. Feche o Editor de registro.
   
8. Desligue o computador e, em seguida, reinicie-o.
   
9. Abra o Painel de Controle e clique duas vezes na placa de PC (PCMCIA) ícone para garantir que o Assistente PCMCIA executou. Se a janela Propriedades indica PC Card vazio soquete 1, vazio soquete 2 voltar à CEM56-100 ou 100 REM56G-instalação do adaptador. Se o Assistente PCMCIA aparecerá aceite o padrão nenhuma resposta para cada pergunta e Sim para reiniciar o computador.
   
10. Voltar à Seção 1 para iniciar a instalação.

Computadores com controladoras Cardbus

Vários novos computadores laptop são agora equipados com slots de placa de PC Cardbus. É relativamente novo Cardbus 32 bits extensão da interface PCMCIA 16 bits padrão. Adaptadores Cardbus suporte slots projetado especificamente para Cardbus, assim como os adaptadores PCMCIA padrão como, por exemplo, a Xircom CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador. Porém, em alguns meios slots Cardbus e seus respectivos comportamento diferente de controladores PCMCIA padrão, e este slots podem ocasionalmente, resultar em instalação dificuldades. Os seguintes itens devem ser consideradas:

1. Controladores PCMCIA estão listadas no Gerenciador de dispositivo na soquete PCMCIA grupo. Controladores PCMCIA padrão será normalmente indicar uma controladora para o sistema (um comum tipo é uma PCIC ou compatível controladora PCMCIA). Controladoras Cardbus, por outro lado, indicará uma controladora separado entrada para cada slot, portanto, normalmente haverá dois controller entradas mostradas. Tipos comuns de Cardbus controladores incluem o seguinte:
   • Toshiba* TÓPICO* controller
     
   • Texas Instruments* 1130* (série 1130, 1131, 1132)
     
   • Texas Instruments* 1200* (série 1220, 1250)
     
   • Cirrus* Logic* 6832
   
   
2. A Xircom recomenda um SYSTEM.INI exclusão a faixa de memória c000-CBFF com controladoras Cardbus em vez do adaptador PCMCIA faixa de C000-CFFF.
   
3. Os computadores com capacidade Cardbus freqüentemente incluem software de gerenciamento soquete e Placa de algum tipo. Enquanto PCMCIA padrão slots geralmente não exigem este software no Windows 95, que frequentemente Cardbus é necessário para suporte.
   
4. A desativação uma série infravermelho porta de comunicações. Se o seu computador contém uma porta de comunicações de infravermelho, assim como os recursos de hardware adicional outros, pode ser necessário para desativar a porta de infravermelho para liberar uma interrupção para o Xircom CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador para usar. Se isso for necessário, o dispositivo deve ser desativada, tanto no nível do BIOS do sistema (se possível) e dentro do Windows 95. Para desativar A porta no nível do BIOS do sistema, você precisará entrar no BIOS do sistema ou execute o menu do computador utilitário de configuração do BIOS programa. Consulte a documentação do seu computador para ver as informações completas sobre a desativação uma porta de comunicações de infravermelho.
   
5. Para desativar A porta no Windows 95:
   • Vá para o Gerenciador de dispositivos (Painel de controle, sistema, gerenciador de dispositivos).
     
   • Clique duas vezes na Portas (COM e LPT) ícone.
     
   • Clique duas vezes na entrada para a porta de comunicações de infravermelho. Na parte inferior da janela de Propriedades aparecerá uma parte intitulada Utilização de Dispositivo.
     
   • Remova a marca da caixa de seleção para cada perfil de hardware na qual deseja A porta para ser desativado (se apenas uma caixa estiver presente, esta será-lo). e. Clique em OK. Se desativar o dispositivo, no perfil atual (normalmente esse será o caso), um vermelho 'X' devem aparecer no na lista para a entrada dispositivos infravermelhos. Se houver múltiplas dispositivo infravermelho statistics (recomendamos que você desativar todos eles, pelo menos até que você instalou corretamente o adaptador.
   
   
6. Modificar adaptador recursos -- em uma instalação padrão (mesmo um que podem apresentar uma condição de erro) o recurso valores para a CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador aparecerá no seguinte formato:
   
   -- Entrada/saída faixa 02E8-02EF
   -- Entrada/saída faixa 0120-013F
   -- Solicitação de interrupção 10 faixa de memória 000D2000-000D3FFF
   -- Faixa de memória 000D4000-000D4FFF
   
   
7. O valor representado pelo primeiro entrada/saída faixa identifica a porta de E/S endereços atribuído ao modem lado do adaptador (este valor é discutida com mais detalhes em Solução de a instalação do Modem anteriormente neste documento).
   
8. O valor da segunda entrada/saída faixa representa o I/O endereços de porta atribuído ao adaptador de rede. Estes intervalos raramente causar dificuldade e a CEM56-100 ou 100 REM56G-instalação raramente afetados de qualquer que seja a faixa de alcance é atribuído aqui, desde que esses locais residir pacotes.antes de memória inferior (não se irá comumente dentro da faixa de alcance de 0100H para 04FFh).
   
9. Valores da solicitação de interrupção são mais usados 03, 05, 10, 11 e 15. Contudo, com vários novos computadores que incluem vários dispositivos de hardware valor agregado (vários desses e, em alguns casos, todos esses) interrupções já estão em uso antes que o adaptador seja inserido. Como, por exemplo, interrupção 03 que é sempre nortearam atribuído a COM2 e COM4 pode ser obtida por um serial IR dispositivo. Interrupção 05, tradicionalmente atribuído à LPT2, com freqüência, é executada pelo integrado da placa de som. Interrupções 10, 11 e 15 são feitas regularmente pela dispositivos, como, por exemplo, um som digital processador, estações de acoplamento e os dispositivos SCSI.
   
10. A fim de libertar uma interrupção para o CEM56-100 ou REM56G-100, talvez seja necessário adaptador para desativar um desses dispositivos. Notas Complementares cobre as etapas necessárias para desativar o mais dispositivos comuns.
    
11. Memória pode ser abrangido valores em qualquer lugar dentro da faixa 000C0000 para 000EFFFF, mas o CEM56-100 ou REM56G-100 não é o único dispositivo que usa segmentos de memória estes intervalos. Xircom recomenda o uso do D-faixa (000D0000-000DFFFF) segmento de memória para obter resultados melhores. Em alguns casos, o adaptador DEVE ser atribuído a blocos de memória nesta faixa a fim de o porção de rede do adaptador para o funcionamento correto.
    
12. Como mencionado anteriormente, as características que se aplica à primeira entrada/saída faixa são um pouco diferente do repouso. Esta faixa se aplica ao modem. Da série especificada será ditar qual porta COM que o modem é atribuído a, e este valor não pode ser mudado diretamente. Esta faixa entrada/saída só pode ser alterada alterando a configuração listada no 'configuração com base na' caixa para um diferentes 'configuração básica'. As associações estão Normalmente, como descrito a seguir:
    
    -- Configuração básica 0000 02E8-02EF Com4
    -- Configuração básica 0001 03E8-03EF Com3
    -- Configuração básica 0002 02f8-02ff Com2
    -- Configuração básica 0003 03f8-03ff Com1
    -- Configuração básica 0004 02E8-02EF Com4
    -- Configuração básica 0005 03E8-03EF Com3
    -- Configuração básica 0006 02f8-02ff Com2
    -- Configuração básica 0007 03f8-03ff Com1
    
    
13. A diferença entre o primeiro grupo (0000-0003) e o segundo (0004- 0007) é que em alguns computadores, escolhendo as configurações no primeiro grupo impedirá a outros recursos valores (interrupção, a memória e a outra faixa entrada/saída) venham a ser modificado. Portanto, se você estiver fazendo mudanças manuais e quiser fazer (por exemplo) para usar o modem na COM3, é recomendável escolher configuração básica 0005.
    
    Cliente do protocolo associação matrix
    -- Cliente tipo -- Protocol tipo
    -- Cliente para redes Microsoft* NetBEUI* (padrão), TCP/IP ou IPX
    -- Cliente para redes Novell* Netware* IPX/SPX protocolo compatível Novell NetWare
    -- Client 32 32 bits protocolo IPX para NetWare
    -- Client 32 IPX/SPX protocolo compatível
    -- Outros clientes cliente protocolos específicos ou TCP/IP
    
    
14. PCM (56 KBs) conexões -- a fim de obter 56kbps, pode haver conecta-se apenas um digital para analógico conversão entre o conectando modems. Além disso, os modems das duas pontas de chamada devem ser compatíveis com a alcançar 56K k56flex velocidades, se não for, eles não negociar uma taxa V. 34 padrão. Corrente regulamentos da FCC limitam as velocidades de download do modem a 53Kbps. Incapacidade de realizar PCM (Modulação de código de pulso de 56K) conexões pode ser devido a qualquer um dos seguintes itens:
    
    • Modem 56K incompatível tipos (isto é, não-k56flex vs k56flex modems)
      
    • A má qualidade da linha
      
    • Excessivo distância no analógico porção da linha de ligação
      
    • Mais de um digital-para-analógico conversão na conexão caminho
      
    • A UIT lançou o V. 90, que incorpore padrão os aspectos de ambos x2 e K56flex PCM medidas numa que permita que padrão interoperabilidade de todos os 56K capaz modems. Xircom espera para liberar uma livre que irá fazer upgrade flash do CEM56-100 ou REM56G-100 adaptador até o padrão V. 90 em futuro próximo.

ESTE documento estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Isto se aplica a:

Xircom® CreditCard Ethernet 10/100+Modem 56 GlobalACCESS (CEM56-100) Xircom® RealPort ® adaptador ethernet 10/100+Modem 56 GlobalACCESS (REM56G-100)