What controls the fan speed?
The Intel® Management Module MFCMM controls all the fans

What does "modular server control" mean?
Modular Server Control is the name of the graphical user interface (GUI)

Is there a scheduler for the update tool?
Updates to BIOSes, boot codes, and firmware must be done manually