Sommaire :
Présentation Les programmes de surveillance matérielle d'Intel — Intel® Active Monitor et les utilitaires Intel® pour PC de bureau — surveillent la température en trois différentes zones de la carte mère.
- Zone du processeur : Surveillance du processeur (la diode thermique se trouve sur le processeur lui-même).
- Zone 1 ou 2 : Correspond également à la zone de la carte mère. Surveillance de cette zone grâce à trois télécapteurs dont la position dépend du modèle de la carte. Ces fonctionnalités varient selon la configuration de la plate-forme.
- Zone MCH : Surveillance de la zone autour du contrôleur mémoire central.
- Zone ICH : Surveillance de la zone autour du contrôleur central des E/S.
ATTENTION ! Les capteurs thermiques du processeur et de la zone système sont prévus pour effectuer des relevés approximatifs, afin de mettre en évidence rapidement les élévations anormales de température. Ces mesures étant imprécises, il ne faut pas s'en servir pour valider une solution thermique. Les températures affichées par le logiciel Intel® Active Monitor ou les utilitaires Intel® pour PC de bureau, selon le cas, sont relevées à partir du circuit ASIC de monitoring du matériel de la carte mère, qui n'est prévu que pour indiquer si une température est à la hausse ou à la baisse.
C'est au client de déterminer si un dispositif de gestion thermique ou une configuration d'ensemble sont appropriés. Intel ne saurait garantir qu'il suffit de suivre les consignes exposées ici ou dans les Caractéristiques techniques du produit pour obtenir une configuration dotée de performances techniques satisfaisantes.
Les logiciels de suivi du matériel, par exemple les logiciels Intel Active Monitor et autres utilitaires d'Intel pour ses cartes mères, sont prévus pour vous avertir lorsque la température dépasse un certain seuil.
Alertes de surchauffe Si le logiciel Intel Active Monitor ou ces utilitaires vous avertissent qu'une température dépasse un seuil prédéfini, plusieurs possibilités se présentent.
Vérifiez que la ventilation est suffisante :
- Vérifiez que les ventilateurs du processeur et du châssis fonctionnent.
- Vérifiez le câblage ; veillez en particulier à ce qu'aucune nappe ne bloque la circulation de l'air dans le châssis.
- Vérifiez que rien n'obstrue les orifices d'aération et de ventilation du châssis. C'est fréquent sur les systèmes à aération directe (BTX). Les constructeurs de châssis ajoutent parfois un filtre antipoussière avant l'entrée d'air du ventilateur du processeur. Vérifiez que ce filtre est propre.
- Vérifiez que les orifices d'arrivée d'air des ventilateurs externes ne sont pas obstrués et qu'ils sont distants de 5 à 10 cm des parois et autres.
- Vérifiez que le ventilateur du bloc d'alimentation fonctionne correctement, de même que tout autre bloc de ventilation externe.
- Envisagez l'adjonction d'un ventilateur système supplémentaire.
Autres mesures :
- Si le PC en question est équipé d'un processeur Intel® Pentium® 4 en conditionnement LGA4, vérifiez que le dissipateur thermique est correctement installé et verrouillé. Faites tout particulièrement attention à ce que les broches de fixation soient dans le bon sens. Pour bien les verrouiller, enfoncez-les d'un coup sec (le bruit qui se fait entendre ressemble à celui d'un double-clic). Vous trouverez tous les renseignements voulus sur l'intégration du processeur et du dissipateur thermique à la page consacrée à l'installation des processeurs en boîte
.
- Vérifiez que le châssis ou le boîtier ainsi que le bloc d'alimentation sont adaptés au processeur (modèle et fréquence) et à la carte mère concernés.
- Vérifiez que la solution thermique est adaptée au processeur concerné et à sa fréquence.
- Vérifiez que le câble du ventilateur du processeur est branché sur la bonne embase de ventilateur (réservée au processeur). (Pour plus de renseignements, consultez la documentation de la carte mère.)
- Vérifiez que le matériau d'interface thermique (graisse, gel ou autre) a été correctement appliqué sur le processeur.
- Mettez à jour le BIOS en choisissant la dernière version en date : cette mesure a souvent pour effet de corriger les problèmes de relevé des températures.
Le comportement de la commande de ventilation est différent après la mise à jour du BIOS Après avoir mis à jour le BIOS sur certaines cartes mères Intel pour PC de bureau, il est possible que le ventilateur du processeur ne tourne pas à pleine vitesse tant que le processeur n'a pas atteint 72 °C (162 °F) et que les autres ventilateurs ne fonctionnent pas à plein vitesse avant 75 °C (167°F). Les seuils d'alerte thermique se trouvent dans les utilitaires Intel® pour PC de bureau.
Ces valeurs sur certains processeurs n'ont pas toujours été accessibles au BIOS. Celui-ci est donc incapable de répercuter les commandes de ventilation nécessaires. (Les ventilateurs tournent toujours à plein régime.) Avec les mises à jour récentes, les valeurs thermiques sont lisibles par le BIOS qui peut déclencher la commande correspondante. Cela signifie que le processeur peut atteindre 75 °C avant que le ventilateur ne tourne à pleine vitesse. La commande permet donc aux températures d'augmenter jusqu'à un seuil optimal tandis que les ventilateurs tournent au ralenti et sont donc moins bruyants. Réglage des seuils de température dans Intel® Active Monitor et les utilitaires Intel® pour PC de bureau Les seuils de température des logiciels de suivi du matériel sont configurés comme suit par défaut :
| Zone |
Logiciel Intel Active Monitor |
Utilitaire Intel® pour PC de bureau (ver. 2.0.11.46 et antérieures) |
Utilitaire Intel® pour PC de bureau (ver. 2.1.8.63 et antérieures) |
| Processeurs |
75 °C (167 °F) |
75 °C (167 °F) |
75 °C (167 °F) |
| Zone 1, Zone 2 ou zone de la carte mère. |
50 °C (122 °F) |
50 °C (122 °F) |
65 °C (149 °F) | |
Si vous avez vérifié que l'air circule correctement et suivi les autres consignes de dépannage présentées ci-dessus mais que vous continuez à recevoir des alertes de surchauffe en zone 1 ou 2 :
- Si vous utilisez le logiciel Intel Active Monitor, vous pouvez relever le seuil de tolérance thermique. Vous pouvez ainsi sans danger augmenter ce seuil jusqu'à 60 °C en zone 1 ou 2.
- Si vous utilisez les utilitaires Intel® dans leur version 2.0.11.46 ou antérieure, passez à leur dernière version en date, ce qui aura pour effet de faire passer à 65 °C le seuil de tolérance par défaut de la zone.
- Il est déconseillé de relever le seuil de tolérance thermique dans la zone du processeur.
Téléchargement des utilitaires :
Intel Active Monitor Utilitaires Intel pour PC de bureau
_______________________________________________________________________________
Zones thermiques sur les cartes mères Intel pour PC de bureau
Zones thermiques des cartes Intel DQ43AP et DB43LD L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.
 _______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes Intel D945GSEJT L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.

_______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes mères Intel® pour PC de bureau suivantes : DX58SO L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Reportez-vous à la section Surveillance thermique des Caractéristiques techniques du produit pour connaître l'emplacement exact des capteurs de votre carte.
 _______________________________________________________________________________
Zones thermiques de la carte mère Intel® pour PC de bureau suivante : DQ35JO, DQ35MP, DG33TL, DP35DP, DG33BU, DG33FB, DG31PR, DG45FC, DG43NB, DP43TF, DG45ID, DP45SG, DQ45CB L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Elles ne sont pas présentes sur toutes les cartes. Reportez-vous à la section Surveillance thermique des Caractéristiques techniques du produit pour connaître l'emplacement exact des capteurs de votre carte.
 _______________________________________________________________________________
Zones thermiques de la carte mère Intel® pour PC de bureau suivante : DQ965GF, DP965LT, DG965WH, DG965SS, DG965RY, DG965OT, DQ963FX, DQ963GS L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Reportez-vous à la section Surveillance thermique des Caractéristiques techniques du produit pour connaître l'emplacement exact des capteurs de votre carte.

_______________________________________________________________________________
Zones thermiques de la carte mère Intel® pour PC de bureau suivante : DQ965CO, DG965MS, DG965MQ L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Reportez-vous à la section Surveillance thermique des Caractéristiques techniques du produit pour connaître l'emplacement exact des capteurs de votre carte.

_______________________________________________________________________________
Zones thermiques de la carte mère Intel® pour PC de bureau suivante : DQ965WC, DG965PZ L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.

_______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes Intel D975XBX2, D975XBX, D955XBK, D945PWM, D945PVS, D945PSN, D945GTP, D945GPM, D945GNT L'illustration ci-dessous indique la position habituelle des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.
 _______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes Intel D915PBL, D915PSY, D915PGN, D915PDT, D915PCY, D915PCM, D915GUX, D915GEV, D915GAV, D915GAG, D915GVWB, D910GLDW, D875PBZ, D845PEBT2, D845EBG2, D845EPT2 L'illustration ci-dessous indique la position habituelle des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.
_______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes Intel D925XECV2, D925XEBC2, D925XHY, D925XCV, D925XBC, D865PERL, D865GBF, D865GLC, D865GRH, D865GVHZ, D865PCD, D865PCK, D848PMB, D845PESV, D845GEBV2, D845GERG2 L'illustration ci-dessous indique la position habituelle des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.
_______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes Intel D955XCS, D945PAW, D945GRW, D945GCZ, D945GBO, D915GMH L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.

_______________________________________________________________________________
Zones thermiques des cartes Intel D850EMD2, D850EMV2, D850EMVR L'illustration ci-dessous indique l'emplacement général des zones thermiques. Pour savoir exactement où se trouvent les capteurs thermiques, consultez les Caractéristiques techniques de la carte mère concernée, au chapitre consacré au monitorage thermique.

_______________________________________________________________________________
Développement d'applications de lecture des informations thermiques Intel n'offre pas de kit de développement ni d'API de développement d'applications permettant de lire les valeurs thermiques d'une carte. Cependant, il existe des outils qui peuvent vous être utile en ce sens.
LANDesk* System Manager*
_______________________________________________________________________________
Ressources complémentaires Pour de plus amples renseignements, consultez les sources d'informations suivantes :
Ceci concerne : |