「accelerate」は「加速する」の意。コンピューター関連では、何らかの処理を高速化するためのハードウェア、ソフトウェアを指してこう呼ぶことがあります。
例えば最近のコンピューターのグラフィックスカードには、直線の描画やビットマップの描画、3D 画像の描画などを高速化するための機能がハードウェア的に提供されています。このようなグラフィックスカードは、「グラフィックスアクセラレータ」または単に「アクセラレータ」と呼ばれます。