‡¹ Selon les résultats SPECint_rate_base2006*. Les résultats ont été estimés à partir d'une analyse interne à Intel et ne sont fournis qu'à titre d'information. Une différence dans la configuration matérielle ou logicielle est ainsi susceptible d'avoir une incidence sur les performances effectives. Consultez www.intel.com/performance/desktop/extreme/index.htm à ce sujet.

‡² Der 3DMark* Vantage CPU Test umfasst die zwei am häufigsten von der CPU durchgeführten Aufgaben: Physiksimulation und künstliche Intelligenz. Der CPU-Test ermittelt den Beitrag des Prozessors zur 3D-Grafikleistung und der Grafik-Test ermittelt die Spielsimulationsleistung.

‡³ Leistungsvergleich für Intel® Core™ i7-975 Prozessor Extreme Edition und Intel® Core™2 Extreme Prozessor QX9770 basierend auf Testergebnissen mit ImTOO* v1.0.92 Build 0704 und Adobe* Premiere Elements 4. Die tatsächliche Leistung kann abweichen. Weitere Informationen finden Sie unter www.intel.com/performance/desktop/extreme/.

◊¹ La technologie Intel® Turbo Boost nécessite un PC compatible. Les performances obtenues dépendent de la configuration notamment matérielle et logicielle du système. Pour savoir si tel est le cas d’une configuration donnée, interrogez son constructeur. Consultez www.intel.com/technology/turboboost/ (en anglais) à ce sujet.

◊² Für die Intel® Hyper-Threading-Technik (Intel® HT-Technik) ist ein Computersystem erforderlich, das mit einem für die Hyper-Threading-Technik geeigneten Prozessor sowie einem Chipsatz, einem BIOS und einem Betriebssystem, die diese Technik verwenden, ausgestattet ist. Die Leistungseigenschaften sind je nach verwendeter Hardware und Software unterschiedlich. Unter www.intel.com/info/hyperthreading erhalten Sie weitere Informationen mit Angaben darüber, welche Prozessoren für die Intel® HT-Technik geeignet sind.

‡⁴ Leistungsvergleich für Intel® Core™ i7-975 Prozessor Extreme Edition und Intel® Core™2 Extreme Prozessor QX9770 basierend auf Testergebnissen mit Cyberlink PowerDirector* 7. Die tatsächliche Leistung kann abweichen. Weitere Informationen finden Sie unter www.intel.com/performance/desktop/extreme/.

‡⁵ ACHTUNG: Eine Änderung der Taktfrequenz bzw. der Betriebsspannung kann (i) die Stabilität des Systems herabsetzen und die Nutzungsdauer des Systems und des Prozessors verkürzen, (ii) zum Versagen des Prozessors und anderer Systemkomponenten führen, (iii) zu Verschlechterungen der Systemleistung führen, (iv) weitere Überhitzungs- oder andere Schäden nach sich ziehen und (v) die Datenintegrität im System beeinträchtigen. Intel hat die Betriebssicherheit des Prozessors außerhalb der für ihn veröffentlichten Spezifikationen weder getestet noch gewährleistet Intel dessen Funktion unter solchen Betriebsbedingungen.

‡⁶ L'activation de la technologie Intel® Turbo Boost (Intel® TBT) nécessite un PC compatible. Les performances obtenues dépendent de la configuration matérielle, logicielle et globale du système. Pour savoir si votre PC intègre cette technologie, interrogez son constructeur. Pour de plus amples informations, consultez : www.intel.com/technology/turboboost.

‡⁷ ATTENTION : Le fait de modifier la fréquence d’horloge, la tension du processeur ou les deux risque notamment (i) de nuire à la stabilité de la configuration et du processeur ainsi que de limiter leur durée d’utilisation, (ii) de provoquer des anomalies de fonctionnement du processeur et d’autres composants de la configuration, (iii) de réduire les performances globales, (iv) de provoquer une surchauffe de l’ordinateur et d’autres anomalies de fonctionnement de celui-ci ainsi que (v) de nuire à l’intégrité des données traitées. Intel n’a pas testé ni ne garantit le fonctionnement du processeur au-delà de ses caractéristiques techniques nominales. Intel décline toute responsabilité quant à l’adéquation de ses processeurs à un usage particulier, en particulier si leur fréquence ou leur tension ont été modifiées.

‡⁸ Affirmation établie sur la base des scores SPECint_rate_base2006*. Une différence dans la configuration matérielle ou logicielle est ainsi susceptible d'avoir une incidence sur les performances effectives.

‡¹⁰ Autodesk 3ds Max 2009* et Enemy Territory: Quake Wars* - La charge applicative pour Autodesk 3ds Max 2009, appelée Dragon_Character_Rig.max, se compose du rendu d'une scène en 1920x1080 pour les images 1-5. Pour Enemy Territory: Quake Wars, le fichier etqw1_5.ndm est une démo du jeu. Ce fichier ne peut être utilisé qu'avec Enemy Territory: Quake Wars* version 1.5. La démo est lue en même temps que l'exécution de la procédure de rendu du personnage du dragon.

‡11 Avec charge applicative CyberLink PowerDirector* 7 se composant d'une séquence vidéo AVC-HD 1080p d'une minute, tournée sur caméscope HD, où le deuxième effet d'esquisse au crayon est appliqué sur toute la durée du film, celui-ci étant converti au format HD MPEG-2 1080i.

‡12 Sony* Vegas Pro* 8.0b est un outil d'édition vidéo, de production audio et de création de DVD. Ce test utilise l'encodeur DivX* 6.8 pour indiquer le temps nécessaire pour convertir et compresser un fichier vidéo filmé sur caméscope HD (1 minute 59 seconde, 370 Mo, 1440x1080) en fichier vidéo HD 1440x1080 de 108 Mo au format DivX*. Extrapolation utilisée pour calculer le temps nécessaire pour convertir et compresser une vidéo HD de 10 minutes.

‡13 3DMark* Vantage est un banc d'essai graphique 3D conçu pour Microsoft Windows Vista* et DirectX*10. Il inclut deux tests graphiques (« Graphics Test »), deux tests processeurs (« CPU Test ») et plusieurs tests de fonctionnalités (« Feature Test »). Les CPU Tests mesurent la contribution du processeur aux performances graphiques 3D tandis que les Graphics Tests établissent les performances en simulant un jeu vidéo.

‡¹⁴ Lost Planet*, jeu d'action édité par Capcom, se situe dans le passé et l'avenir de la planète E. D. N. III. Informations complémentaires sur www.lostplanet-thegame.com.

‡15 Les tests et les indices de performances portent sur des configurations spécifiques, leurs éléments ou les deux. Ils rendent compte approximativement des performances des produits Intel mesurées par ces tests. Une différence dans la configuration matérielle ou logicielle est ainsi susceptible d’avoir une incidence sur les performances effectives. Il est donc conseillé aux acheteurs de consulter d’autres sources d’informations pour évaluer les performances des configurations ou des éléments de configuration dont ils envisagent l’acquisition. Pour plus d'informations sur les tests de performances des produits Intel, cliquez ici.

‡16 Les performances relatives de chaque banc d'essai sont établies par rapport aux résultats effectifs de la première plate-forme testée, auxquels est attribuée la valeur de référence 1.0. Les performances relatives des autres plates-formes testées sont calculées en divisant le résultat effectif de chaque banc d'essai de la plate-forme de référence par celui des autres plates-formes et en leur attribuant un coefficient de performances relatif qui est en corrélation avec le différentiel de performances trouvé.

‡17 SPECint*_rate_base2006 et SPECfp*_rate_base2006 servent à mesurer la capacité d'un ordinateur sur diverses tâches en exécutant simultanément plusieurs copies de chaque banc d'essai. Le nombre de copies dépend du nombre de cœurs matériels logiques identifiés par le système d'exploitation. Le banc d'essai SPEC* CPU2006 fournit une mesure comparative des performances sur des tâches lourdes et dans une vaste gamme de matériel. Le code source a été développé à partir de cas réels d'applications. Ces bancs d'essai dépendent du processeur, de la mémoire et du compilateur de la plate-forme testée. SPEC, SPECint, SPECfp et SPECrate sont des marques commerciales de SPEC (Standard Performance Evaluation Corporation). Consultez www.spec.org/spec/trademarks.html à ce sujet.