معلومات المنتج والأداء

1

تدلّ عبارة "خالٍ من معادن الصراع" على "خالٍ من معادن الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية"، وهي عبارة حددتها قواعد هيئة الأوراق المالية والتداولات الأميركية للدلالة على المنتجات التي لا تحتوي على معادن الصراع (مثل المعدن الأبيض و/أو التانتالوم و/أو التنغستين و/أو الذهب) والتي تموّل بطريقة مباشرة أو حتى غير مباشرة المجموعات المسلحة في جمهورية الكونغو الديمقراطية أو البلدان المجاورة أو تعينها. ونستخدم أيضاً عبارة "خالٍ من معادن الصراع" في المعنى الأوسع لها، للإشارة إلى المورّدين وسلاسل الإمداد والمصاهر والمصافي التي لا تموّل مصادر معادن الصراع فيها الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية أو البلدان المجاورة.