何为 Jaluna 的 Linux 手机战略？您认为该战略的机遇在什么地方？

我们的战略法宝在于提供虚拟化软件来支持 Linux 与无线堆栈共同运行。这对于手机制造商而言是极具诱惑力的优势，有助于避免昂贵的移植工作。同样，这还将使 Linux 能在价格更低、数量更多的手机运行，而不仅仅局限于当前大多由 Windows* 和 Symbian* 支持的具备高端特性的手机。

在低端和中档手机上运行两个独立的软件堆栈时，手机是否具备足够的处理能力？

可能处理一些多媒体、高清应用时，Linux 无法提供足够的处理能力。但对于这些应用，即便是专有实时操作系统的处理能力大概也有限。我们对软件也稍加设计，由此使虚拟层处理周期的开销相当小。

但是您的技术从根本上促进了手机运行多媒体应用的实现。所以，您认为 Jaluna 是否推动了处理密集型多媒体手机的未来需求？

当然。芯片行业也起到了推动作用。许多厂商、包括英特尔正为加速器提供处理视频编解码等诸多能力。

手机上的多媒体与开放源代码之间有没有什么关系？或是说这两种技术只是相互独立地发展？

它们之间相互关联，至少可以说是间接关联。新外围设备或协议的每次推出，都伴随着一个新的 Linux 驱动程序。Linux 发展到普遍的应用领域和独特的手机领域，其中一个推动因素在于你可获得对蓝牙，红外线数据、Wi-Fi、USB 的支持，这些在专有实时操作系统上都是很难处理的。从设备制造商和半导体公司的立场来看，采用 Linux 为他们带来了免费获得诸多支持（驱动程序、编解码等等）的优势。