Paris – Dans le cadre du salon Storage
Networking World qui se tient à Orlando (Floride), Intel Corporation a annoncé
la prise en charge de la spécification FCoE (Fibre Channel over Ethernet) par
sa famille de cartes 10 Gigabit Ethernet (10GbE) pour serveurs. La société a en effet élaboré
un initiateur FCoE qui sera livré d’origine avec les modèles PCI Express
de ces composants. Elle a également lancé la carte 2 ports 10 Gigabit AF DA Intel®
Server. Il s’agit d’une carte réseau sur cuivre, tarifée à petit prix,
compatible FCoE, économe en énergie, petit format (Low Profile) et destinée à
une installation en rack de datacenter.
Les cartes réseau 10GbE Intel
pour serveurs sont les premières du marché à gérer la spécification FCoE. Celle-ci permet de regrouper
sur Ethernet le trafic SAN Fibre Channel et LAN. La connectivité sur réseau SAN
de serveurs équipés de processeurs Intel® Xeon® est ainsi plus simple et plus
économique à instaurer, les cartes 10GbE procurant en outre la bande passante
et le traitement que nécessite la gestion d’un double trafic.
Pat Gelsinger, Senior Vice President
d’Intel responsable du Digital Enterprise Group : « Nos clients
veulent simplifier la connectivité réseau en datacenter. L’une des méthodes que nous avons
choisies pour ce faire est de leur proposer des solutions 10GbE et FCoE
économiques à destination des serveurs équipés de nos processeurs Xeon. En dispensant d’équipement et
de câblage supplémentaires, ces deux technologies rationalisent la connectique
d’un datacenter, réduisent ses besoins électriques et abaissent son
coût. »
Si la multiplication des serveurs
équipés de processeurs multicœurs et virtualisés impose un élargissement de la
bande passante des E/S, jusqu’ici, en revanche, le prix par port d’une connectivité 10GbE était
très élevé. Or la
nouvelle carte 2 ports 10 Gigabit AF DA Intel Server est un composant
SFP+ à connexion directe dont le prix n’est que le quart de celui des actuelles
cartes 10GbE sur fibre à deux ports. Branchée sur un e commutateur 10GbE SFP+ tel que ceux dont
disposent les nouvelles plates-formes de commutations Cisco Nexus*, elle
représente une solution 10GbE à moindre coût pour des distances jusqu’à
10 mètres.
La famille des cartes réseau PCI
Express 10GbE d’Intel, y compris ce nouveau modèle, gère des fonctions Enhanced
Ethernet comme les groupes prioritaires (Priority Groupes) et le contrôle des
flux prioritaires (Priority Flow Control), ces fonctions assurant le service
sans pertes que requiert une matrice intégrée d’acheminement du trafic LAN et
SAN sur une même liaison Ethernet.
Jayshree Ullal, Senior Vice President
du Data Center, Switching & Services Group de Cisco : « Avec leur
prise en charge d’une matrice unifiée et de la spécification FCoE, ces nouveaux
produits Intel sont en phase avec le concept Data Center 3.0 de Cisco. Ces standards nous
permettront de doter le datacenter virtualisé d’un réseau plus adaptable et
réactif. Nous nous
réjouissons donc de continuer notre travail en compagnie d’Intel pour
promouvoir ces technologies transformatives ainsi que d’autres. »
La spécification FCoE est en cours de
rédaction par l’organisme normatif chargé des spécifications Fibre Channel, à
savoir le comité technique T11 de l’INCITS (InterNational Committee on
Information Technology Standards), et devrait être ratifiée en cours d’année. Intel est membre de cet
organisme et travaille ainsi avec d’autres grands noms de l’informatique et des
réseaux à la mise en place d’un riche écosystème de solutions interopérables.
Luc Moyen, Vice President de Brocade
chargé de la Server Division : « Notre entreprise va proposer des
solutions FCoE globales, qui feront bénéficier un plus grand nombre de serveurs
des avantages de la consolidation du stockage. Cette spécification autorise, en
natif, l’acheminement du trafic SAN sur réseaux Enhanced Ethernet et prolonge
la durée de vie et la rentabilité des investissements réalisés par les
entreprises dans une infrastructure Fibre Channel. Nous sommes donc ravis que les cartes
réseau d’Intel pour serveurs disposent de capacités Ehanced Ethernet et
qu’elles prennent en charge cette spécification. »
Barbara Robidoux, Vice President
d’EMC chargée du Storage Marketing : « La capacité d’exploiter en
toute transparente une infrastructure Fibre Channel existante fait de FCoE une
technologie évolutionnaire très porteuse.Notre entreprise travaille en étroite collaboration avec
Intel pour aider nos clients communs à profiter de ce futur standard réseau et
ainsi stimuler leurs performances SAN tout en en abaissante le coût, et ce à
partir de leur infrastructure de stockage, serveur et réseau existante. »
Patrick Rogers, Vice President de
NetApp responsable du Solution Marketing : « FCoE, iSCSI, NFS ou
encore CIFS, nous sommes de fervents partisans du stockage Ethernet sous toutes
ses formes. Une
technologie qui le simplifie est donc un avantage pour nos clients et pour
toute la profession. C’est pourquoi nous sommes très heureux de travailler avec
Intel pour continuer à progresser dans ce domaine. »
La carte 2 ports 10 Gigabit
AF DA Intel Server passera en production en série en mai et sera tarifée à
799 USD. Toute la
famille des cartes 10GbE d’Intel prendra en charge la spécification FCoE sous
Red Hat* Enterprise Linux* dès juillet et sous Windows* en cours d’année.
Numéro un mondial du circuit intégré
et du semi-conducteur, Intel met au point des technologies, élabore des
produits et entreprend des actions pour faire progresser en permanence les
modes de vie et de travail. Des informations complètes sur la société sont disponibles sur le site
Internet d’Intel à partir de la page www.intel.fr (en français) ou blogs.intel.com 
.
