新聞： 針對主流桌上型電腦所設計之 Intel® 4 Series Chipset 高速晶片組，以及將驅動易於使用的小型聯網裝置市場之 Intel® Atom™ 處理器（代號 Dimaondville），將於本週推出。 背景： 上百款以新英特爾技術為基礎的電腦產品本週於 Computex 展出；Computex 是全球最大的科技展覽之一。 重要性： 電腦產業正迎接兩項新趨勢：在個人電腦上製作、儲存與分享高畫質影片，以及行動運算市場達兩位數的成長幅度。

2008 年 6 月 3 日 - 英特爾公司執行副總裁暨業務與行銷事業群總經理馬宏昇(Sean Maloney)今天於台北國際電腦展(Computex)中表示，功能更強大的微處理器與高速 WiMAX 無線網路將會驅動以行動式裝置完全發揮網際網路效能的新時代。

在全球最大科技展之一的開幕主題演說中，馬宏昇宣布推出新款晶片組產品，可使桌上型電腦上播放高畫質(HD)內容時更有真實感。他同時也宣布新型 Intel® Atom™ 處理器問世，該產品係針對便於使用的新小型裝置的產品類別而設計，這些名為 netbooks（隨身型易網機）與 nettops（桌上型易網機）的電腦將網際網路帶給全新的使用者。

馬宏昇表示：「行動電腦、WiMAX 無線寬頻與強大的高畫質電腦科技結合，帶來龐大的成長商機。未來將會是個人 -- 而非家庭 -- 帶動下一個成長的時代，因為每個人都有超過一種運算裝置的需求。人們會想自然而然地隨時保持『聯網』，並視個人化行動科技為滿足該需求的方法。」

隨著 netbook 類型產品於今年問世，英特爾相信行動運算裝置銷量將於 2008 年首度超越桌上型電腦。英特爾正提供各種高效能、低耗電處理器與其他先進運算科技，以協助產業爭取各種價位帶的產品商機。

馬宏昇展示了上百款以 Intel® 處理器與晶片組為基礎所製造的主機板、netbooks 與 nettops 產品，這些產品也是各大廠商將在本週 Computex 展出的重點。Netbooks 是一種小型行動裝置，對象為兒童、首度上網者與希望用另外一台電腦執行基本運算應用、聆聽音樂、收發電子郵件與上網的消費者。該產品亦可用來玩基本型線上遊戲、上社交網站以及打網路電話。

全新的 Intel® 4 系列晶片組將被運用在內含新款 45nm 製程之 Intel® Core™2 Duo（Intel® 酷睿™2 雙核心）與 Intel® Core™2 Quad（Intel® 酷睿™2 四核心）處理器的主流桌上型電腦上。馬宏昇表示，人們希望將所有高畫質視訊、相片、遊戲與音樂儲存在單一的「集中式儲存庫」(central library)中，並運用可攜式聯網裝置隨時隨地存取。

馬宏昇表示：「網際網路正走向「高畫質」的時代。內含這些新晶片組的桌上型電腦可讓消費者享受、分享與保護自己的數位生活。這項產品的處理能力與繪圖功能可讓消費者順利播放高畫質視訊、改善 3-D 效能與提供優異的儲存功能。」

馬宏昇說明，現今人們正透過無線網路，製作與欣賞影片、玩遊戲與分享相片等，而無所不在的無線連網機制則是協助人們進一步讓這些行為”行動化”的必要條件。他指出行動式 WiMAX 將使網際網路變得開放、快速與行動化，而此一聯網技術正穩健地推廣至全球市場。Informa Telecom 市場研究公司就指出，現在電信業者正在建置超過 281 個固定與行動 WiMAX 網路。

中華民國經濟部長尹啟銘亦透過視訊共同參與此場主題演說。他描述 WiMAX 代表台灣科技產業的下一波成長商機，讓台灣軟硬體與網路基礎建設公司開發完整的 WiMAX 解決方案，以供全世界使用。

馬宏昇補充說：「行動式 WiMAX 是正確的解決方案，同時正在實現。無線網路將成為大多數人們聯網的方式，它們必須支援 Web 2.0。這意味著它們必須提供足夠的頻寬，快速處理在各裝置之間收發傳輸的資料。」

英特爾將於七月十四日當週推出針對下一代行動運算平台 Intel® Centrino® 2 處理器技術（代號 Montevina）所使用的處理器及部分晶片組，這是針對高效能筆記型電腦所推出的平台技術。晶片組全線產品及 Wi-Fi 無線網路產品將於八月初上市。

英特爾已開發出整合式 WiMAX/Wi-Fi 解決方案，代號為 Echo Peak。該模組將成為採用 Intel® Centrino® 2（Intel® 迅馳®2）處理器技術之部分筆記型電腦的選購項目。英特爾預定於今年下半年稍晚之時於美國推出可支援 WiMAX 網路運作的部分筆記型電腦機種，其進度視個別電腦製造商與 WiMAX 網路部署程度而定。支援 WiMAX 的筆記型電腦系統及網路服務業者可望於 2009 年逐步增加。

馬宏昇 Computex 主題演說的網路視訊重播請造訪
http://intelstudios.edgesuite.net/computex/index.htm 。
英特爾於 Computex 宣布的產品，以及演說中展示技術詳細資料請造訪
http://www.intel.com/pressroom/kits/events/computex2008 。

英特爾公司為全球晶片技術創新的領導者並持續發展提昇大眾工作和生活的技術、產品和解決方案。想了解更多英特爾的重要訊息，請至英特爾新聞室 www.intel.com.tw/pressroom 及 http://blogs.intel.com 查詢。

英特爾於 1995 年在臺灣成立應用設計支援中心 (Application Design-in Center)，與本地的 PC 與元件製造商合作，提供有關問題排除、分析、設計除錯以及解決散熱與電子等工程問題，協助廠商將英特爾的科技整合在其產品中、快速推出產品。支援的產品平台包括:桌上型與筆記型電腦、工作站與伺服器、嵌入式等平台與網路解決方案。2003 年並於台灣成立英特爾創新研發中心 (Intel Innovation Center) ， 與台灣通訊及資訊產業界合作，針對未來網路通訊產品，發展並整合個人行動運算、企業網路、寬頻存取以及數位家庭等各領域的技術。

此外，英特爾在馬來西亞之 Penang 和 Kulim、菲律賓之 Makati 和 Cavite，以及中國上海及成都均設有世界級的測試和組裝廠，在 Penang 設有晶片設計中心，在上海有軟體發展實驗室，並在印度 Bangalore 設有科技中心，為成長中的軟體／資訊科技工業提供最佳科技工具與支援。

Intel 和 Intel 標誌為 Intel Corporation 或其在美國和其他國家附屬公司的商標或註冊商標。
*其他品牌和名稱為其所屬公司的資產。