英 特 爾 副 總 裁 暨 數 位 企 業 事 業 群 總 經 理 Abhi Talwalkar 今 天 在 向 硬 體 與 軟 體 研 發 人 員 發 表 的 演 說 中 指 出 ， 數 位 科 技 所 奠 定 完 善 的 基 礎 ， 激 發 出 幾 乎 無 限 的 創 新 與 創 造 力 ， 將 改 變 人 們 使 用 運 算 與 通 訊 裝 置 的 方 式 。 他 同 時 指 出 數 位 科 技 將 為 研 發 業 者 帶 來 新 的 機 會 ， 並 為 產 業 成 長 注 入 新 的 動 力 。

Talwalkar 表 示 ： 「 瞭 解 人 們 究 竟 如 何 運 用 科 技 ， 再 發 揮 摩 爾 定 律 的 力 量 提 供 更 優 異 的 功 能 ， 意 謂 著 最 終 使 用 者 – 不 論 是 在 家 、 工 作 場 所 、 或 是 其 他 地 方 – 將 享 受 到 更 多 科 技 的 優 點 與 用 途 。 」

Talwalkar 指 出 英 特 爾 如 何 從 頭 開 始 研 發 各 種 平 台 – 結 合 矽 元 件 、 軟 體 、 以 及 通 訊 技 術 – 為 消 費 者 與 企 業 提 供 各 種 新 的 科 技 運 用 方 式 ， 滿 足 各 種 新 興 的 需 求 。

Talwalkar 表 示 ： 「 英 特 爾 的 多 重 核 心 處 理 器 – 具 備 分 擔 運 算 負 荷 的 彈 性 以 及 效 能 提 升 空 間 – 將 在 英 特 爾 的 平 台 策 略 上 扮 演 中 樞 角 色 ， 帶 來 更 多 的 能 力 與 效 能 ， 讓 人 們 能 利 用 其 電 腦 做 更 多 的 事 。 英 特 爾 的 多 重 核 心 處 理 器 策 略 為 研 發 業 者 帶 來 極 為 可 觀 的 發 展 機 會 。 」

Talwalkar 簡 介 英 特 爾 目 前 針 對 桌 上 型 、 行 動 、 以 及 伺 服 器 等 運 算 平 台 市 場 開 發 超 過 15 款 多 重 核 心 處 理 器 平 台 。

Talwalkar 指 出 ： 「 我 們 剛 跨 越 重 要 的 里 程 碑 。 我 們 為 客 戶 推 出 了 英 特 爾 第 一 套 內 含 雙 核 心 處 理 器 的 平 台 ， 包 括 時 脈 達 3.2GHz 的 Intel® Pentium® 處 理 器 極 致 版 840 以 及 Intel® 955X Express 晶 片 組 。 客 戶 已 開 始 製 造 內 含 本 套 平 台 的 電 腦 ， 預 計 將 於 本 月 開 始 問 市 。 」

內 含 英 特 爾 第 一 款 雙 核 心 處 理 器 平 台 的 PC ， 將 成 為 運 算 與 娛 樂 玩 家 心 目 中 的 神 兵 利 器 ， 滿 足 他 們 對 於 音 樂 、 影 片 、 數 位 設 計 、 以 及 遊 戲 等 作 業 的 效 能 需 求 。 Pentium 處 理 器 極 致 版 能 同 時 處 理 四 個 軟 體 執 行 緒 。

戴 爾 電 腦 產 品 事 業 群 副 總 裁 John Medica 表 示 ， 戴 爾 電 腦 在 IDF 中 展 示 即 將 推 出 的 第 五 代 Dell™ Dimension™ XPS 遊 戲 系 統 ， 以 及 Dell Precision™ 入 門 級 工 作 站 ， 將 採 用 Intel® Pentium® 處 理 器 極 致 版 3.2 GHz 840 以 及 Intel 955X Express 晶 片 組 。

Medica 表 示 ： 「 戴 爾 電 腦 在 工 作 站 及 桌 上 型 電 腦 中 採 用 的 英 特 爾 雙 核 心 處 理 器 ， 將 有 助 於 設 計 專 家 以 更 短 的 時 間 完 成 任 務 ， 同 時 帶 給 客 戶 在 音 樂 、 照 片 、 視 訊 ， 以 及 遊 戲 方 面 的 豐 富 樂 趣 。 戴 爾 電 腦 承 諾 將 提 供 客 戶 英 特 爾 最 新 的 技 術 ， 讓 客 戶 享 受 高 價 值 、 多 工 優 勢 以 及 更 多 的 效 能 。 」

Talwalkar 指 出 ， 英 特 爾 將 依 計 畫 於 本 季 推 出 內 含 主 流 量 產 型 雙 核 心 Intel® Pentium® D 處 理 器 平 台 ， 全 球 各 大 電 腦 製 造 商 亦 將 隨 之 推 出 內 含 新 平 台 的 系 統 。

Talwalkar 指 出 ： 「 內 含 英 特 爾 平 台 的 電 腦 以 及 各 種 可 攜 式 裝 置 將 成 為 數 位 生 活 的 必 要 配 件 ， 英 特 爾 的 平 台 將 創 造 出 隨 時 隨 地 進 行 的 即 時 商 務 環 境 ， 改 進 企 業 管 理 、 保 護 企 業 基 礎 建 設 、 制 訂 決 策 、 以 及 分 工 作 業 等 方 面 的 效 率 。 英 特 爾 將 平 台 策 略 拓 展 至 各 領 域 ， 包 括 全 球 各 地 市 場 的 數 位 家 庭 、 企 業 、 醫 療 、 以 及 行 動 運 算 領 域 。 」

Talwalkar 闡 述 在 滿 足 持 續 演 變 的 使 用 者 需 求 方 面 ， 業 界 所 發 展 的 技 術 不 僅 須 提 高 效 能 ， 亦 須 改 進 多 工 作 業 、 安 全 性 、 可 靠 度 、 管 理 功 能 、 以 及 其 他 方 面 的 運 算 與 通 訊 能 力 。 英 特 爾 的 超 執 行 緒 技 術 、 LaGrande 安 全 功 能 、 以 及 虛 擬 化 等 技 術 ， 就 是 英 特 爾 針 對 上 述 需 求 所 發 表 的 多 項 技 術 。

Talwalkar 亦 指 出 ， 長 期 的 創 新 以 及 經 濟 成 長 ， 須 仰 賴 受 良 好 教 育 與 擁 有 高 度 技 能 的 人 力 。

Talwalkar 表 示 ： 「 今 天 的 學 生 將 是 實 現 明 日 科 技 創 新 的 推 手 。 在 數 位 經 濟 環 境 中 ， 發 展 21 世 紀 的 技 能 是 繁 榮 興 盛 的 根 本 。 因 此 英 特 爾 每 年 支 出 約 1 億 美 元 的 經 費 ， 在 美 國 以 及 全 球 超 過 50 個 國 家 贊 助 各 項 教 育 計 畫 。 」

「 創 新 是 推 動 全 球 數 位 經 濟 成 長 的 動 力 來 源 。 藉 由 產 業 的 合 作 、 提 倡 教 育 ， 以 及 政 府 制 訂 激 發 創 新 的 政 策 ， 我 們 將 擁 有 不 可 限 量 的 發 展 空 間 。 」

關 於 IDF
對 硬 體 與 軟 體 研 發 專 家 而 言 ， 英 特 爾 科 技 論 壇 是 業 界 的 首 要 活 動 。 英 特 爾 科 技 論 壇 在 國 內 外 已 舉 辦 多 年 ， 主 要 目 的 是 將 業 界 菁 英 集 結 一 堂 ， 為 包 括 個 人 電 腦 、 伺 服 器 、 通 訊 設 備 和 手 持 裝 置 廠 商 提 供 最 先 進 的 技 術 。 有 關 英 特 爾 科 技 論 壇 的 詳 盡 資 訊 請 查 詢 http://developer.intel.com/idf/ 。

關 於 英 特 爾
英 特 爾 於 1995 年 在 臺 灣 成 立 應 用 設 計 支 援 中 心 (Application Design-in Center) ， 與 本 地 的 PC 與 元 件 製 造 商 合 作 ， 提 供 有 關 問 題 排 除 、 分 析 、 設 計 除 錯 ， 以 及 解 決 散 熱 與 電 子 等 工 程 問 題 ， 協 助 廠 商 將 英 特 爾 的 科 技 整 合 在 其 產 品 中 、 快 速 推 出 產 品 。 支 援 的 產 品 平 台 包 括 : 桌 上 型 、 行 動 與 掌 上 型 、 工 作 站 與 伺 服 器 、 嵌 入 式 等 平 台 與 網 路 解 決 方 案 。2003 年 並 於 台 灣 成 立 英 特 爾 創 新 研 發 中 心 (Intel Innovation Center) ， 與 台 灣 通 訊 及 資 訊 產 業 界 合 作 ， 針 對 未 來 網 路 通 訊 產 品 ， 發 展 並 整 合 個 人 行 動 運 算 、 企 業 網 路 、 寬 頻 存 取 、 以 及 數 位 家 庭 等 各 領 域 的 技 術 。

此 外 ， 英 特 爾 在 馬 來 西 亞 之 Penang 和 Kulim 、 菲 律 賓 之 Makati 和 Cavite 、 以 及 中 國 上 海 均 設 有 世 界 級 的 測 試 和 組 裝 廠 ， 在 Penang 設 有 一 處 晶 片 設 計 中 心 ， 在 上 海 有 一 軟 體 發 展 實 驗 室 ， 並 在 印 度 Bangalore 設 有 科 技 中 心 ， 為 成 長 中 的 軟 體 ／ 資 訊 科 技 工 業 提 供 最 佳 科 技 工 具 與 支 援 。

Intel 是 全 球 最 大 晶 片 製 造 商 之 一 ， 同 時 也 是 個 人 電 腦 、 網 路 和 通 訊 產 品 的 領 導 製 造 商 。 詳 細 公 司 資 訊 請 查 詢 http://www.intel.com.tw 。