新聞重點

• 採用內建 Intel® Turbo Boost 技術的 2010 Intel® Core™ vPro™ 處理器，商用個人電腦可滿足日益成長的辦公室效能需求，包括強化的資料安全和管理功能。
• 2010 Intel® Core™ i5 vPro™ 處理器於執行商業生產力應用時的速度可提升 80%，執行多個應用程式時速度也可倍增，執行加密的速度則快上三倍。
• 新 Intel® Core vPro 技術包括 ：KVM「鍵盤-視訊-滑鼠」(keyboard-video-mouse) 、遠端加密管理 (Remote Encryption Management) 、新資料和資產防竊功能。
• 宣布針對系統製造商的新筆記型電腦技術、針對通路的入門級工作站、最高效能的無線網路卡

2010 年 2 月 4 日 - 英特爾公司今天介紹 2010 Intel® Core™ vPro™ 處理器系列 ，提供更高、更有彈性的效能、防竊功能、並節約成本，滿足在商業運算環境快速變化下不同規模企業對商用個人電腦的需求。全球各大電腦製造商正開始推出以新英特爾技術為基礎且都以這些和其他功能為核心的多種商用筆記型和桌上型電腦。

隨著影像視訊、網路電話、社交網絡、和其他重量級應用的興起 (同時執行多個應用) ，商用運算開始演化，電腦效能更被重視，Intel® Core™ vPro™ 處理器因而問世。

英特爾架構事業群副總裁暨商業用戶平台部門總經理 Rick Echevarria 表示：「企業 – 特別是過去數年未採購新個人電腦的企業，雖然有許多員工和資訊部門採用了新應用，但其運算環境卻無法應付。」他說：「Intel® Core™ vPro™處理器系列結合智慧型效能、智慧型安全功能、和節約成本的管理功能，可提供資訊部門 (IT) 和中小企業 (SMBs) 效能卓越的平台。Intel® vPro™ 技術提供資訊部門在探索用戶端虛擬化 (client virtualization)、消費市場化 (consumerization)、和豐富雲端應用時的彈性，我們對此感到十分興奮。」

以 2010 Intel® Core™ vPro™ 處理器系列為基礎的平台包括新 Intel® Q57 Express 高速晶片組、專為筆記型電腦設計的新 Intel® 82577LM Gigabit Network Connection 、以及為桌上型電腦設計的 Intel® 82578DM Network Connection 。

全球電腦製造商 – 包括宏碁 (Acer)、華碩 (Asus)、戴爾 (Dell) 、惠普 (HP)、聯想 (Lenovo)、和東芝 (Toshiba) 將陸續推出以 2010 Intel® Core™ vPro™ 處理器系列為基礎的商用個人電腦。此外，中小型企業 (SMBs) 和大型企業用軟體解決方案的開發業者在新產品中將支援這些新功能，廠商包括 Bomgar、Kaseya、LANDesk、Level Platforms、LogMeIn、微軟 (Microsoft)、RealVNC、Spiceworks、賽門鐵克 (Symantec)、和 WinZip 。資訊服務供應商也計畫在其中小企業產品中採用 Intel® Core™ vPro™ 技術，廠商包括 AT&T Tech Support 360* 和 PlumChoice 。

這些處理器以贏得各種獎項肯定的 「Intel Nehalem」 微架構為基礎，並採用英特爾突破性的新 32 奈米 (nm) 製程。英特爾首度將處理器整合高畫質 (HD) 繪圖功能，並結合了英特爾的第二代 high-k 金屬閘極電晶體，可幫助加快運算速度和延長電池續航力。

2010 Intel® Core™ i7 處理器和 Core™ i5 處理器內建 Intel® Turbo Boost 技術 和 Intel® 超執行緒技術 (Intel® Hyper-Threading Technology) ，提供可適應需求、更高智慧的運算能力。如果偵測到工作負載改變，Intel® Turbo Boost 技術會自動調整處理器速度，例如當使用者在多工或觀看影片的時候可提高速度，休息去喝咖啡或僅執行後台應用程式的時候則降低速度，提高能源效率。

英特爾超執行緒技術 (Hyper-Threading Technology) 透過多個「執行緒」連結多個處理器核心，使平行處理指令的速度更快，持續使英特爾處理器領導業界的速度與能源效率更上一層樓。

根據業界標準標竿，相較於 3 年前推出的主流型筆記型電腦，採用 2010 Intel® Core™ i5 vPro 處理器的筆記型電腦於執行商業生產力應用上的速度提升達 80%¹ ，執行多個應用的速度可倍增¹ ，保護機密資料的速度更快上 3.5 倍¹ 。

Intel® vPro™ 技術中的 Intel® 防盜技術 (Intel® Anti-Theft Technology) 可保障電腦安全，當中央伺服器或內建智慧判定電腦遺失或遭竊，可鎖住並禁止進入個人電腦。新 Intel® AT 2.0 防盜技術 (Intel Anti-Theft Technology version 2.0) 讓加密解決方案透過硬體禁止存取密鑰，完全阻斷資料存取，並提供簡單的重新啟動，找回電腦之後可立即復原。如果任何人試圖進入已設定禁止存取的電腦，還可在尚未顯示作業系統畫面前就顯示自訂訊息。富士通 (Fujitsu)、HP、Lenovo、和松下 (Panasonic) 等多家電腦廠商，以及 Absolute Software、PGP、Phoenix和 WinMagic 等資訊安全提供業者都計畫支援 Intel® AT 2.0。

內建 Intel® 繪圖功能的雙核心 Intel® Core™ i5 vPro™ 處理器以及 Intel® Core™ i7 vPro™ 處理器具備新 Intel KVM 遠端控制功能 (KVM Remote Control)，因此 IT 管理人員不再需要詢問使用者：「你看到了什麼？」，而能看到與使用者相同的顯示內容，即使作業系統沒有反應，也可以完全控制個人電腦 。從前的 KVM 功能需要搭配相關應用，此費用可能光在一台個人電腦上就高達 200 美元。

隨著加密功能在商用個人電腦上越來越普遍，英特爾加入了可防止生產力降低的新功能。首先，英特爾將使支援「先進加密標準」(Advanced Encryption Standard, AES) 的新指令併入至硬體，加速加密和解密功能。

其次，新 Intel® 遠端加密管理 (Intel® Remote Encryption Management) 功能讓遠端的 IT 管理人員能更安全地解除加密磁碟機的鎖定來管理這些硬體，充分利用了 Intel® vPro™ 技術的全套功能。

電腦鬧鐘 (PC Alarm Clock) 是另一種新功能，可在預定的時間喚醒個人電腦，自行執行維護、安全、和其他工作。

通路原始設備製造商 (OEMs) 和系統製造商，包括 ASI、Equus、和 Seneca Data ，已開始針對中小型企業 (SMBs)，推出以 2010 Intel® Core™ 處理器系列和其他英特爾基礎元件為基礎的筆記型電腦。透過英特爾 「Spring Peak」 平台計畫的支援，技嘉 (Gigabyte) 與和聯 (Pegatron) 等原始設計製造商 (ODMs) 正在開發這些全功能筆記型電腦系列，並將透過英特爾通路販售。Spring Peak 平台提供含獨特設計、擴充底座 (docking station)、15.6 吋 LED 液晶的高效能筆記型電腦，並支援 Intel® 防盜技術 (Intel® Anti-Theft Technology)。

英特爾宣佈推出以新款 Intel® Core™ i5 處理器和 Intel® 3450 晶片組為基礎的 工作站平台 。該平台催生創新的入門級工作站類型產品，以接近傳統商用個人電腦的價位，提供工作站的效率、效能、和可靠度。該平台是專為執行數位媒體製作或入門級電腦輔助設計應用的中小企業和企業用戶 (enterprise users) 而設計。該平台運用新 Intel® HD 繪圖功能，並獲得 ADOBE、Autodesk、和其他應用認證。富士通 (Fujitsu)、HP、聯想 (Lenovo)、和 NEC 等英特爾通路供應商將推出以該平台為基礎的工作站。

為了使無線運算效能配合新 Intel® Core i5 和 Core i7 處理器的速度，英特爾宣佈推出支援 802.11n 無線網路的極致版 Intel® Centrino® Ultimate-N 6300 和進階版 Intel® Centrino® Advanced-N 6200 的網路卡。這些網路卡提供先進的 802.11n 多重串流 (multi-stream) 功能、雙頻支援、全面持續的涵蓋率與更高的速度（6300 達 450 Mbps，6200 達 300 Mbps）。英特爾也宣布推出進階版 Intel® Centrino® Advanced-N + WiMAX 6250 網路卡，可提供達 20 Mbps 的 WiMAX 效能和先進的 802.11 abgn （可達 300 Mbps） WiFi 效能，將覆蓋面向及範圍提升到最大。這三種網路卡都支援 Intel® vPro™ 技術。

如欲進一步了解全新 Intel® Core™ vPro™ 處理器的技術、特色以及支援廠商的相關資料，請於 2 月 5 日起造訪 http://intelcore2010.veplatform.com (請點選連結後，輸入註冊帳號、密碼，即可上網瀏覽並下載相關資訊。該網站將開放至今年 4 月底。)

英特爾 (NASDAQ: INTC) 為全球晶片技術創新的領導者，並持續發展提昇大眾工作和生活的技術、產品和解決方案。想了解更多英特爾重要訊息，請至英特爾新聞室 www.intel.com.tw/pressroom 及 http://blogs.intel.com 查詢。

英特爾於 1995 年在臺灣成立應用設計支援中心 (Application Design-in Center)，與本地的 PC 與元件製造商合作，提供有關問題排除、分析、設計除錯以及解決散熱與電子等工程問題，協助廠商將英特爾的科技整合在其產品中、快速推出產品。支援的產品平台包括:桌上型與筆記型電腦、工作站與伺服器、嵌入式等平台與網路解決方案。2003 年並於台灣成立英特爾創新研發中心 (Intel Innovation Center) ， 與台灣通訊及資訊產業界合作，針對未來網路通訊產品，發展並整合個人行動運算、企業網路、寬頻存取以及數位家庭等各領域的技術。