2007 年 5 月 30 日，北京 – 今天，英特尔公司推出了其第一款面向消费电子市场的数字电视单芯片双通道解调器。该解调器从目标广播信号中提取数字信道，可带来高质量的广播电视接收效果。

全新的英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器和英特尔® CE 6251 双通道分集支持 COFDM 解调器壮大了英特尔消费电子产品的队伍，帮助制造商（如英国消费电子制造商Tvonics）为未来众多消费娱乐设备（如个人录像机机顶盒 (PVR STB)、集成数字电视 (iDTV) 及支持电视的个人电脑 (PC-TV)）带来高度集成的高级数字家庭娱乐功能。

消费电子制造商大多希望其产品不仅拥有更加经济高效的时尚外观设计，还可更快的投放市场，全新的双通道解调器可通过以下优势满足其双重需求：它具有更低的功耗、更小的封装空间和更高的价值，同时在下一代 DTV 设备（用于接收数字视频广播－地面 （DVB-T）无线广播传输）所需的高性能方面表现毫不逊色。2006 年，英特尔 DVB-T 解调器芯片的发运量超过了 1,100 万枚，凭借其单通道设备确立了其在性能和功耗方面的领先地位。英特尔产品符合多项标准，并考虑到消费电子提供商在未来几年将提供新的服务，为此，它还对产品预留了充足的性能扩展空间。

例如，为了满足欧洲地区对 DTV 平台的需求，英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器和英特尔® CE 6251 双通道分集支持 COFDM 解调器完全符合 NorDig Unified 1.0.2 标准。

英特尔消费电子事业部总经理雷振基表示：“我们与多家消费电子公司密切合作，全力满足全球制造商在高性能和低功耗方面的需求。英特尔全新的双通道解调器专为灵活支持家用 PVR 机顶盒、iDTV 和 PC-TV 而设计，能给用户带来更精彩的视觉体验和其它多种高级功能。”

TVonics 是英国数字电视接收机和录放机的领先设计制造商之一，主要为国际知名公司和 OEM 提供服务。它将全新英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器集成至其下一代数字电视录放机产品中。该产品计划于今年第四季度发布。

TVonics UK 公司的首席执行官和创始人/所有者 Paul Fellows 指出：“以更低的系统成本和更小的外形，为双通道数字电视录放机提供卓越的接收性能，是我们业务取得成功的根基所在。而英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器符合 NorDig Unified 1.0.2 标准并具有更高的系统集成水平，可切实满足我们的需求。随着社会对环境问题的日益关注，TVonics 始终追求高能效解决方案。英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器使我们的产品无论是在操作模式下还是在待机模式下，均可提供一流的能效表现。”

英特尔全新的单芯片双通道解调器，可为消费电子制造商带来在消费电子设备内实现更高系统级集成的多种益处。英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器在 PVR 中作为两个单独的通道运行，其专门的设计能为用户提供灵活的观看方式：可在观看一个节目的同时录制另一个，而录制的内容也不再是以前单纯的广播录像，而是包括 iDTV 中的实时广播画中画录制。对于 PC-TV卡、PCI Express 及 Mini-TV 卡，它可支持用户观看、录制、下载和编辑电视节目。

英特尔® CE 6251 双通道分集支持 COFDM 解调器在高级分集信号敏感性方面的改进可支持用户将具有两个移动天线的便携式 DTV 与传统的电视天线引入线分离，并重新安放在家中的任意位置，这样可在不影响广播质量的同时改善用户的 DTV 定制体验。针对基于纤巧可移动天线的 PC-TV 应用，该款全新双通道解调器还扩展了信号接收范围，可真正实现“随时随地观看数字电视”的梦想。

英特尔® CE 6250 双通道 COFDM 解调器和英特尔® CE 6251 双通道分集支持 COFDM 解调器具有业内最低的功耗水平，其运行常见应用的功率均低于 280 毫瓦。电源关闭和硬件“睡眠”模式可显著降低芯片的功耗，可使消费电子设备制造商的产品符合欧盟的国际消费电子设备节能指令要求，并且满足采用电池供电的手持和 PC-TV 设备严格的功率要求。

目前，英特尔全新的双通道单芯片解调器已经开始出货。这些设备设计采用 0.13 CMOS（互补金属氧化物硅）技术及 10 x 10 毫米的紧凑型 80-针 LQFP（超薄方形扁平封装）封装。英特尔提供全面的评估系统（包括TNIM参考设计、评估软件和个人电脑界面）来支持这些产品。源代码软件设备驱动程序也已上市。

英特尔与模块、机顶盒、DTV 及 PC 制造商广泛合作，致力于为设计者提供更广泛的前端应用选择。如欲了解有关英特尔 DTV 技术的更多信息，请访问： www.intel.com/design/celect/dtcomponents.htm 。

英特尔是芯片创新领域的全球领先厂商，致力于开发技术、产品和计划，从而不断改进人们的工作和生活方式。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问： 英特尔中国新闻发布室

* 英特尔和 Intel 标识是英特尔公司在美国和其他国家（地区）的商标。