2007 年 1 月 24 日中国北京讯 — 英特尔公司今日推出其下一代 Wireless-N 网络连接，该技术可以升级英特尔® 迅驰® 双核移动计算技术的无线组件或其它基于英特尔的笔记本电脑，用户借助该技术能够更好地与无线网络相连。

目前，笔记本电脑用户对带宽密集型内容（如影片、视频和音乐）的下载需求与日俱增，因此，这需要厂商能够为用户提供一款功能更为强大的联网解决方案。英特尔® 下一代 Wireless-N 网络连接基于 802.11n Wi-Fi 规范草案，这款网络连接可为用户提供至多五倍** 的超高性能，将无线覆盖范围扩大两倍，同时与现有的基于 802.11n 草案标准的产品相比，能够额外多提供一个小时的笔记本电脑续航时间。

此外，英特尔表示，公司已发起一项名为 “Connect with Centrino (与迅驰相连）” 的计划。通过该计划，英特尔与众多领先的无线接入点 （AP） 厂商协作（包括华硕、贝尔金、Buffalo、D-Link 及美国网件），以确保更好的兼容性和性能表现。这些公司的产品均成功通过了严格的实际测试认证标准，英特尔的 Wireless-N 网络产品能够同多家无线接入点厂商的产品兼容，该项目中所有认证厂商都将在其产品封装上显示 “Connect with Centrino（与迅驰相连）” 的标志，用户可据此放心选择。

英特尔移动平台事业部无线营销总监戴夫 • 霍弗表示，“在采用英特尔® 迅驰® 双核移动计算技术，并使用英特尔® 酷睿™2 双核处理器的笔记本电脑中集成 Wireless-N 技术，可帮助用户尽享其家庭网络和数字娱乐。此外，用户可放心选择带有 “Connect with Centrino（与迅驰相连）” 标识的接入点，该标识表示这是兼容的 Wireless-N 系统。”

全新 Wireless-N 技术将家庭网络体验推向极致，而在多人同时接入无线网络，并欣赏带宽资源占用较多的应用（如音频与视频娱乐）时，这项技术则表现更为出色。英特尔下一代 Wireless-N 产品能够减少家庭中的 “盲点”；为用户带来逼真的高清晰 （HD） 娱乐体验（如高清晰视频流电影）；提升电池使用寿命，并可与现有 802.11 a/b/g 接入点相兼容。

借助英特尔下一代 Wireless-N 增强型无线通信功能，采用英特尔® 迅驰® 双核移动计算技术的笔记本电脑的运行能够更为快速高效。作为该平台的核心，英特尔® 酷睿™2 双核处理器具有两个处理内核（或称计算 “大脑”），因此，它能以更低功耗在更短的时间处理多项任务。当与采用英特尔® 迅驰® 双核移动计算技术，并运行 Wireless-N 的系统结合使用时，英特尔® 酷睿™2 双核处理器可以显著提升观看和回放高清晰视频的体验，更快速地将歌曲转换成数字格式，以供下载至 MP3 播放器，并可迅速运行更新最新的病毒保护程序。

英特尔下一代 Wireless-N 技术，连同 “Connect with Centrino（与迅驰相连）” 标识将与采用英特尔® 迅驰® 双核计算技术的全新笔记本电脑一起发运，这些电脑将从 2007 年 1 月底由原始设备制造商 （OEM） （如，宏基、华硕、 Gateway 和东芝等）开始推向市场，并配有 Microsoft Windows Vista* 操作系统。

英特尔公司是芯片创新、开发技术、产品与计划的全球领先厂商，致力于不断提高人们的工作和生活水平。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问： 英特尔中国新闻发布室 。

英特尔、Intel Core、英特尔酷睿、Intel Centrino 和英特尔迅驰是英特尔公司及其在美国和其他国家（地区）的子公司之商标或者注册商标。

* 文中涉及的其它名称及商标属于各自所有者资产。

** 基于 2x3 草案 N 实施（带 2 条空间流）的理论最大带宽。实际吞吐率将根据您的具体操作系统、硬件和软件配置的不同而有所差异。请联系您的电脑制造商了解详细信息。

** 关于采用 MobileMark* 2005 测量获得的改进电池使用时间的提及，指与前代英特尔® 迅驰® 移动计算技术（带英特尔® PRO/ 无线 3945ABG 网络连接的产品）相比较。实际平台延长的电池使用时间将根据您的具体操作系统、硬件和软件配置的不同而有所差异。请联系您的电脑制造商了解详细信息。

** 关于采用 MobileMark* 2005 测量获得的改进电池使用时间的提及，指与前代英特尔® 迅驰® 移动计算技术（带英特尔® PRO/无线 3945ABG 网络连接的产品）相比较。实际吞吐率和平台延长的电池使用时间将根据您的具体操作系统、硬件和软件配置的不同而有所差异。请联系您的电脑制造商了解详细信息。